|
这2个都是英语能力测试,也就是用来测试一个人的英语能力能否满足英语授课的环境下学习。而不是为了教一个非英语母语的人英文设计的。不想出国单纯想学英语的话完全没有必要考这些,费钱费时间。就算花大力气把分数考的很高,不等于英语真的有提高。
我有同学曾在新东方教托福。有不少人,本来英文底子不好,在那里读班读了几个月之后,能考到托福600分(旧制)和GRE2300分以上。满心欢喜出去了以后,上课听不懂,参考书看不懂,作业写不来,最后毕不了业。甚至有GRE满分的中国人,那里的教授满心欢喜意为找到了天文地理无所不懂的天才,结果却发现是个连去麦当劳买杯可乐都搞不定的书呆子,最后只好退学让他回来。教授们痛定思痛,发觉这些书呆子都产自一个地方——中国新东方,因此新东方在美国教授中名声很不好。美国人发现托福被中国人“破解”了,无法真实反映受测者的英语水平,这也是推行新托福的最重要原因。
分享下我学习英语的小技巧:
听——看无字幕的原版美剧或者英剧。尽量听懂人物说的每句话,听不懂重新听,实在听不懂开字幕。
尽量选有主流精英人物大段对白的(比如说白宫精英、Boston legal),不要选那些非主流穷人流氓混混剧,除非你想你一开口就像他们那样。不要选太老的历史剧(除非你是研究莎士比亚的之类)——古英语就像你日常生活绝不会说的文言文。其他的可以根据你需要的专业词汇,如果学医的,实习医生格蕾这类,学化学的可以看看CSI,至少知道那些化合物怎么说。
说——看剧的时候自己配音。比如A和B在对话,A说了一句话,你按下暂停,然后想象你是B,你会怎么说?说出来。按继续,看看B的回应是不是比你的表达更好更自然更形象?如果是的话,学习。
读——看原版书,把你的所有课本换成原版的。现在中国大学里学的各种学科基本都是拾西方的牙慧而已,这点应该不难做到。碰到不懂的词,记下来。每天开始读之前,复习前3天碰到的新词(说穿了就是艾宾浩斯遗忘曲线的应用)。先读懂,然后追求阅读速度——尽量保持在200字/每分钟以上。200-300页的fictional(小说传记等),1周的业余时间(每天2-3小时阅读时间)应该能看完。600-1000页的16开课本或技术书,每天4-6小时1个月之内也能看完,且做好笔记。
写——用英文做笔记,开始的时候会是摘录、后来变成重述、再后来总结、再后来改写,就是可以把作者的意思用更好(当然是自以为,嘻嘻)的方式表达。
英文学好了,这些雅思托福神马的都是浮云。我大学寝室4个人,本科毕业的时候有2个人要出国去考了雅思,一个8分,一个7.5。我读的大学是上海外国语大学,但是不是英文专业的!
|