楼主: primmxz
2869 18

[英语] 中国人说英语为什么听起来没有礼貌？ [推广有奖]

11楼
姬笃途 发表于 2012-10-15 14:17:29

另外人家说谢谢，你也不用说you are welcome, 这实在是太正式了，有点真把自己当回事觉得帮了人家的味道。回答cheers或no worries就好

==有一次一个美国MM给我个桔子，我接过来说thank you, 她为什么回我一句you are welcome?
12楼
wsnnwps 在职认证  发表于 2012-11-6 06:05:27
受益受益啊
总是一知半解，恨自己！

13楼
lixiao2533 发表于 2012-11-28 20:18:10
非常实用，顶一个！
即使我们处于一个确定的位置上，目光仍可以投往任何方向。

14楼
uibe_cici_2008 发表于 2012-12-6 03:19:05
Be careful what the British say
15楼
半米阳光0310 发表于 2012-12-6 14:04:10
很好。。。
16楼
xiaoying3146 发表于 2012-12-14 15:21:23
看一看吧~
17楼
chybrh 发表于 2013-2-7 17:10:33
感觉颇深，平时讲英语时是不太注意，尤其是外国人说话的真正含义与真实意图确实难以捉摸。谢谢，受教良多
18楼
semidefinite 在职认证  发表于 2013-2-8 08:30:22
中国人的英语主要还是用词的问题，和口音关系不大
19楼
GGOD 发表于 2013-2-8 08:43:31
Interesting.
返回列表
12
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群

京ICP备16021002号-2 京B2-20170662号 京公网安备 11010802022788号 论坛法律顾问：王进律师 知识产权保护声明   免责及隐私声明

GMT+8, 2025-12-27 03:34