商务英语翻译6英语中无灵主语的翻译MicrosoftPowerPoint演示文稿ppt省公开课一等奖

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

第十三章
英语无灵主语句了解与翻译

什么是无灵主语？   先看下面例子：The last thirty years have seen the greatest number of laws stopping our rights and progress, until today we have reached a stage where we have almost no rights at all.   最近三十年来（我们）已经亲历了许多法律剥夺了我们权利、阻止了我们进步，直到今天，我们已经到了毫无任何权利可言程度。 The city saw a series of fierce fights between blacks and whites in the 1960s and Dr. King was shot and killed in 1968.   这个城市（我们）目睹了二十世纪六十年代黑人和白人之间一系列激烈斗争，金先生在1968年被枪击身亡。
However, the evening makes it all worthwhile.   然而，今天晚上（这）使得 ...

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：powerpoint Microsoft Point Power Micro