英语量词“piece”and“片”
piece“先生”和片“女士”
Mr.piece
在汉语中量词可分为两大类: 表名词量词及表动词量词。前者是与名词连用 , 后者是与动词连用。 比如: 雨下了一阵就停了。 一阵雨过后 , 天气愈加闷热。那么英语呢? 有没有自己特定量词? 普通人对此都持否定看法。 依据我们几年英语学习, 并参考一些文件和英语语法书籍 , 发觉英语实际上是有量词 , 即有表量词名词。 如 “ piece ” 就是一个表量名词 , 即量词。 此词能够译成汉语 “件”、 “张”、 “个”、 “块”、 “条” 等等。 比如:
a piece of chalk 一支粉笔a piece of news 一则新闻 a piece of advice 一个忠言a piece of cake 一块蛋糕 a piece of information 一条消息a piece of work 一件工作 a piece of thread 一根线a piece of furniture 一件家 ...


雷达卡




京公网安备 11010802022788号







