文言文翻译
解析:命题人常选择那些带有主要语法现象文言语句来让考生翻译,同时也将其列为高考阅卷采分点。
1.积累性
实词:主要实词、通假字、偏义复词 一词多义、古今异义词
虚词:主要虚词、固定结构
2.规律性:
词类活用、各类句式
【考纲聚焦】 《考试纲领》要求:考生须了解并翻译文中句子,其能力层级为B级。
给以下翻译找错误
①晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋。 晋国侯王和秦国霸主包围郑国,因为郑国对晋国无礼。 ②(虎)断其喉,尽其肉,乃去。 老虎咬断驴子喉咙,吃完驴子肉,才到树林中去。 ③以相如功大,拜为上卿。 以蔺相如功劳大,拜他为上卿。 ④师道之不传也久矣。 从师学习风尚也已经很久不流传了。 ⑤甚矣,汝之不惠。 太严重了,你不聪明。
不需翻译勉强翻译
以今义当古义,无中生有
该译词没有译出来
该删除词语依然保留
不符合当代汉语语法规则


雷达卡




京公网安备 11010802022788号







