价格战 price war

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

最近，苏宁、京东和国美的价格战接连上演，你从中得到实惠了吗？媒体报道称，不少网友都反映，三家的产品降价并不明显，或许只是借机炒作宣传。

请看相关报道：

An ongoing price war between Chinese online retailers may have temporarily spiked sales, but it has also triggered concerns among consumers over potential market disruptions.

最近正在上演的电商价格战或许可以暂时促进销量，但同时也引发消费者担忧，恐会因此导致市场混乱。

Price war就是最近热议的“价格战”。几家online retailers（电商）发起了一场price-cutting race（降价竞赛），但从实际来看倒更像是一次promotional stunt（宣传炒作）。

价格战可能是比较有效的一种marketing strategy（营销策略），能在短时间内提高sales revenue（销售收入）。但分析人士指出，电商应该注重提供diverse products（多样化的产品）和better service（更好的服务），而不仅仅是try and occupy a larger portion of the online retail market（试图占据更大的电商市场份额）。

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：Price Rice ice War 价格战 价格战 price

他们现在还在打不？？

商业信息 发表于 2012-8-30 10:45
他们现在还在打不？？

基本上不打了
京东商城就是个骗子
那个刘就是个大忽悠

哦  原来如此啊

fulin_jia 发表于 2012-8-30 10:55
哦  原来如此啊

什么叫原来如此？

primmxz 发表于 2012-8-30 10:58
什么叫原来如此？

我还以为是京东为大家谋福利呢？原来忽悠人啊，多谢您指出来，让我看到它的嘴脸

价格战只是造势，其实是营销手段

fulin_jia 发表于 2012-8-30 11:00
我还以为是京东为大家谋福利呢？原来忽悠人啊，多谢您指出来，让我看到它的嘴脸

An ongoing price war between Chinese online retailers may have temporarily spiked sales, but it has also triggered concerns among consumers over potential market disruptions.

你注意到上句中的 temporarily ？
看英文就是很容易理解
但是汉语，看了半天也不知道说什么

我们中国的报道基本上都是瞎扯

我们想了解实质，但是新闻却在报道刘强东的创业生涯是如何的辛苦

就好比新东方的老师，你问他英语题目
他却告诉你他当年的学习英语是如何的刻苦
你一感动，就忘记自己的问题了

primmxz 发表于 2012-8-30 11:04
An ongoing price war between Chinese online retailers may have temporarily spiked sales, but it ha ...

这个比方好

山里的蝌蚪 发表于 2012-8-30 11:04
价格战只是造势，其实是营销手段

的确，当时我看刘强东说派5000个价格调查员进驻国美电器商城
这简直是农民的思想，小孩过家家的把戏