中英双语朗读《一棵开花的树》

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

中英双语朗读《一棵开花的树》
　　生命是不断的经过、经过、经过，席慕蓉写的东西都是在生命现场
里所得到的触动，尽管有些触动要等到一二十年后才恍然大悟。
　　一棵开花的树
　　席慕蓉
　　如何让你遇见我在我最美丽的时刻
　　May Buddha let us meet in my most beautiful hours,
　　为这我已在佛前求了五百年，求佛让我们结下一段尘缘
　　I have prayed for it for five hundred years.
　　佛于是把我化做一棵树
　　Buddha made me a tree
　　长在你必经的路旁
　　By the path you may take.
　　阳光下慎重地开满了花
　　In full blossoms I am waiting in the sun
　　朵朵都是我前世的盼望
　　Every flower carrying my previous hope.
　　当你走近
　　As you are near,
　　请你细听
　　Listen carefully
　　那颤抖的 ...

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：中英双语 carefully beautiful previous Carrying