满江红刘克庄原文翻译及赏析

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

满江红刘克庄原文翻译及赏析
　　满江红刘克庄原文翻译及赏析
　　刘克庄,初名灼，字潜夫，号后村，莆田县人，初为靖安主薄，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反应民生之作以下是本店铺整理的满江红刘克庄原文翻译及赏析，欢迎阅读。
　　原文：
　　满江红
　　刘克庄
　　夜雨凉甚，忽动从戎之兴
　　金甲琱戈，记当日辕门初立。
　　磨盾鼻，一挥千纸，龙蛇犹湿。
　　铁马晓嘶营壁冷，楼船夜渡风涛急。
　　有谁怜、猿臂故将军，天无级？
　　平戎策，从军什；零落尽，慵收拾。
　　把《茶经》《香传》，时时温习。
　　生怕客谈榆塞事，且教儿诵《花间集》。
　　叹臣之壮也不如人，今何及！
　　翻译：
　　想当初，在帅府，穿金甲持雕戈；军中作檄，挥笔写完千纸，笔墨都还未干。天刚黎明，寒气侵人，披着铁甲的战马已嘶鸣起来，奔赴战场；黑夜里，狂风呼啸，怒涛奔腾，高大战船正在抢渡。当年李广建功无数终降为庶人，有谁对这种不平之事表示同情呢？
　　那些抗敌恢复方略，记录军中生活的诗篇，只好任它散失殆尽，而懒得收拾了。只能靠焚香煮茗来打发时光了。现在就怕人谈边塞的事，暂且教儿女 ...

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：刘克庄 满江红 花间集 李广建