前景化理论视野下
NBA新闻题目
一、引言
美国职业篮球联赛享有极高的国际地位,我国的
NBA迷们数量浩大。很多球迷通过互联网知晓最新的
NBA新闻,而新闻标题能关怀他们更快速地找到自己宠爱的新闻内容。本文将依据韩礼德概念功能和前景化理论分析
NBA新闻标题特点,期望能够关怀我国
NBA新闻读者提高阅读技巧,也同时为
NBA新闻标题撰写者们供应一些参考。
二、理论框架
虽然对NBA新闻标题这一特定领域的商量较少,但体育新闻标题与
NBA新闻标题仍有很多共通之处。在体育新闻标题制作中时常用到反问和设问,引用,隐喻,对偶,双关,谚语和押韵等修辞手法。[
1]体育新闻标题的语法也与常规不同,广泛使用如今时,用以代替过去时
;省略“be〞,冠词,连接词等功能词。[
2]概念功能
(ideationalfunction)
是讲话者作为观看者的功能,表达人们的社会经受和内心的心理阅历,
同时也表达事物之间的各种规律关系,如并列、附属等。[
3]每条NBA新闻标题就是该自我感受和阅历的外
在表达。
Halliday
认为,文体商量的一个中心问题是区分前景化
(foregrounding) ...


雷达卡


京公网安备 11010802022788号







