陶渊明《乞食》原文、注释、翻译与赏析

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

陶渊明《乞食》原文、注释、翻译与赏析
　　饥来驱我去，不知竟何之①。
　　行行至斯里②，叩门拙言辞。
　　主人解余意，遗③赠岂虚来④。
　　谈谐终日夕，觞⑤至辄⑥倾杯。
　　情欣新知欢，言咏遂赋诗。
　　感子漂母惠，愧我非韩才⑦。
　　衔戢⑧知何谢，冥报以相贻。
　　【注释】
　　①之：往。
　　②斯：这。里：居民聚居的地方，指村里。
　　③遗（wi）：赠送。
　　④岂虚来：哪能让你（指诗人）白跑一趟。
　　⑤觞（shāng）：进酒劝饮。
　　⑥辄：就，总是。
　　⑦非韩才：没有韩信的才能。
　　⑧衔戢（j）：衔：马勒于口，勒不会掉落，意为永远不忘。戢：收藏。衔戢：谓敛藏于心，表示衷心感激。
　　【赏析】
　　《乞食》一诗，是渊明躬耕生涯之一侧面写照，至为真实，亦至为感人。
　　饥来驱我去，不知竟何之。陶渊明归耕之后，备尝农民之艰辛，尤其是饥饿，《有会而作》云：弱年逢家乏，老至更长饥。《饮酒》第十六首云：竟抱固穷节，饥寒饱所更。皆可印证。起二句直写出为饥饿所逼迫，不得不去乞食的痛苦情形和惶遽心态，诗人自己也不知该往何处去才是。竟之一字，透露出反覆的思忖，既见得当时农村之凋敝，有粮之家太 ...

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：陶渊明 往何处去