[学习资料] 燕子矶施闰章译文 [推广有奖]

0关注
12粉丝

已卖：2313份资源
好评率：99%
商家信誉：一般

硕士生

49%

还不是VIP/贵宾

威望: 0 级
论坛币: 1138 个
通用积分: 2709.0145
学术水平: 6 点
热心指数: 8 点
信用等级: 10 点
经验: -6364 点
帖子: 0
精华: 0
在线时间: 354 小时
注册时间: 2012-6-24
最后登录: 2026-1-15

楼主

ruhemiadui 发表于昨天 15:23 |AI写论文

是否 +2 论坛币

k人参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

燕子矶施闰章译文
　　燕子矶施闰章译文
　　燕子矶
　　施闰章〔清代〕
　　绝壁寒云外，孤亭落照间。
　　六朝流水急，终古白鸥闲。
　　树暗江城雨，天青吴楚山。
　　矶头谁把钓？向夕未知还。
　　译文
　　寒云盘桓在那陡峭绝壁之间，一座危亭孤零零的挺立在落日余晖下。
　　历经六朝兴亡的江水仍在匆匆急行，江上几只白鸥依旧翩翩闲闲。
　　暮霭中，秋雨后的江城绿意消减更显幽暗，天空却被映照的更加蔚蓝。
　　燕子矶头是谁在独坐垂钓呢？已是夕阳西下还不知道回家。
　　注释
　　燕子矶：地名。在江苏省南京市东北部观音山。突出的岩石屹立长江边，三面悬絶，宛如飞燕，故名。在古代是重要渡口。
　　终古：久远。
　　把钓：垂钓，垂钓的人。
　　向夕：傍晚；薄暮。