发帖
雷达卡
日语新词后缀的语言特征
随着日本政治、经济、文化的发展变化，反映新事物、新观点、新技术、新情况的新词不断出现。新词既丰富了日语词汇，又体现了语言发展的趋势。
笔者认为，研究新词的变化及其特点不仅对日语词汇的研究有所帮助，对中国新词的研究也具有借鉴意义。因此本文从日语语言学的角度对新词进行分析和研究。
从构词法上看，日语可分为单纯词、合成词，合成词又可分为复合词和派生词。后缀作为派生词的一部分，在新词中占有重要地位。
迄今为止中日两国学者对日语后缀进行了深入的研究并取得了丰硕的成果，但对于新词后缀的数量统计、表现形式及语言功能等方面的研究还远远不够。为了客观准确地反映日语新词中后缀的变化，笔者收集了『あふれる新語』中的新词和2007~2011在『Yahoo辞書』中收录的新词。
结合前人的研究成果，首先明确后缀的定义及范围，然后对新词后缀进行筛选及分类，最后总结新词后缀的语言特征及其使用功能。通过对新词的分析研究，笔者发现日语新词后缀在词形、词义、功能等方面均呈现出一些新的变化和新的特征。
京公网安备 11010802022788号
