复印一本书的一部分内容发给学生做教材，是否涉及版权

呃，这个问题我还真问过我教授（美国的），他是原话告诉我说，不复印100%就可以，哪怕印90%都没啥。话说具体情况是，我们当时订的教材没到货，他就这么一个chapter一个chapter给我们印着给我们看。差不多印了3周（3个chapter）才到货的。

刚查到美国版权法第107节合理使用中规定：“虽有第106节和106A节之规定，但为诸如批评、评论、新闻报道、教学（包括为课堂教学之用而复制多件副本）、学术或者研究等目的而使用受版权保护作品，包括制作复制品、录音制品或者以本节规定之其他方法使用作品，是合理使用，不属于侵犯版权之行为。”

这个规定说，为了教学目的复印一本书是合理使用。我的理解不错吧。

鼠年大吉2008 发表于 2012-11-2 21:12
国外的。我有电子版。

那你是在国内教书？
国内教书还担心这个？而且著作权法允许以教学科研为目的小范围复制。

zzyftpl 发表于 2012-11-2 21:44
呃，这个问题我还真问过我教授（美国的），他是原话告诉我说，不复印100%就可以，哪怕印90%都没啥。话说具体 ...

是电子版打印，还是纸质版复印？

鼠年大吉2008 发表于 2012-11-2 21:44
刚查到美国版权法第107节合理使用中规定：“虽有第106节和106A节之规定，但为诸如批评、评论、新闻报道、教 ...

自己看，这是加州大学河边分校的解释：
http://printing.ucr.edu/copyright_faqs.html
你这个·复印并散布的，不侵权就怪了，

luluxiyue 发表于 2012-11-2 21:53
那你是在国内教书？
国内教书还担心这个？而且著作权法允许以教学科研为目的小范围复制。

在国内。当然担心了，因为这种为教学目的的复印是经常的。搞清楚这个问题以免侵权。

zzyftpl 发表于 2012-11-2 21:44
呃，这个问题我还真问过我教授（美国的），他是原话告诉我说，不复印100%就可以，哪怕印90%都没啥。话说具体 ...

自己也做点调查，免得被老师带到沟里去，
即使学校买了mass copy的版权，也不能这么印的，

原版书上的版权说明：No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, scanning, or otherwise, except as permitted under Section 107 or 108 of the 1976 United States Copyright Act,……

这就是说，1976年美国版权法第107、108节许可的以外，其他方式的复制散布都是不允许的。107节中规定：为教学（包括为课堂教学之用而复制多件副本）目的而使用受版权保护作品，包括制作复制品、录音制品或者以本节规定之其他方法使用作品，是合理使用，不属于侵犯版权之行为。

因此，为课堂教学而复印一部分给学生不属于侵权。这种理解对吗？

An instructor makes a small number of copies out of a book for distribution in a class on another machine outside of the copy center. What is the campus policy for instructors making copies in their departments or outside sources?
In this case the professor is violating copyright law, even though they aren't directly using the copy center. The chance of them being caught is miniscule, but the UC Systemwide BUS-53 policy states that the professor is personally liable for any copyright infringement if they should get caught.
被抓到就是你侵权，

鼠年大吉2008 发表于 2012-11-2 22:06
原版书上的版权说明：No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or  ...

要是你这样，美国学生干吗还买书啊，