求此书的中文版

【作者(必填)】Robert H. Shumway • David S. Stoffer

【文题(必填)】Time Series Analysis and Its Applications：With R Examples（Third edition）

【年份(必填)】2010

【全文链接或数据库名称(选填)】

译作很难读，好多是研究生译，很多都是仓促之作，感觉还不如看国内老师整理的。但是话说回来。每个人英文水平不同，如果是立刻要上手，没法花时间细读的话，有本中文版伴手还是很有用的。

p.s.楼主，你暂时用着第二版的呗。第三版有增补的内容等出了后再看。

楼主~给你搜了搜，没找到中文版，应该没人译。

gaoxiaogou 发表于 2012-12-4 10:50
楼主~给你搜了搜，没找到中文版，应该没人译。

第二版有中文版的，不知道第三版有没有，特来看看

译的都会变味道。原版难道不好吗？谁有电子版原版，分享一下吧

lxblxb1985 发表于 2012-12-4 10:55
译的都会变味道。原版难道不好吗？谁有电子版原版，分享一下吧

本来要发给你，可是说论坛上有了，你看一下嘛，搜一下

gaoxiaogou 发表于 2012-12-4 11:02
译作很难读，好多是研究生译，很多都是仓促之作，感觉还不如看国内老师整理的。但是话说回来。每个人英文水 ...

嗯，你说的有道理，呵呵！我论坛币也不多哈，以后有了再加！

dtgege 发表于 2012-12-4 11:06
嗯，你说的有道理，呵呵！我论坛币也不多哈，以后有了再加！

~~话说我论坛币也不多，所以最近在攒论坛币。这次谢谢楼主了。祝你学习顺利~

gaoxiaogou 发表于 2012-12-4 11:12
~~话说我论坛币也不多，所以最近在攒论坛币。这次谢谢楼主了。祝你学习顺利~

谢谢，呵呵！