我不是2259年3月18凌晨2点的柯比?达拉斯,我是你公元前一世纪东方那个聃人。而你,就是我寻觅了两千三百多年的红发*郎,你是我的莉露。
此刻,你就在我的怀里,你是我的莉露。你奄奄一息的喘息属于我,你前汩汩流溢着的鲜属于我。你不属于任何一颗星球,包括地球。
我左手揽着你的弱肩,右手伸进你怀里,不是作,——那是对我俩的亵渎,而是以真的掌心,覆住你的创。与你共赴死难的快乐曾经是我的憧憬,而此刻,突然生出一些对人类的怜悯,生出一些对人类无知的怜悯。于是,我选择你,选择活着你,希望用你的第五元素拯救宇宙中这颗孤独的星球。
——这不是天才的编剧兼导演吕克?贝松早在16岁时候的狂想,也不是耗资9000万美金为了杜撰票房而演绎的科幻电影,这是人类正在一步步迈进的2259年。
而当你目睹二次世界大战惨烈的场面后,却愤慨地告诉我说,“人类的历史就是一部淋淋的战争史”,你拒绝拯救。是的莉露,浩浩一部人类史,此刻,在我看来,还不如你洒落在我指尖的一滴泪,珍贵。
然而莉露,自从认识你那刻,我就知道你是我今生的归宿,你是无与伦比的第五元素,你是可以拯救地球的最后一线生机。即便我们可以辜负人类,却没有辜负宇宙的理由。
人啊,请让我以远东炽的双唇吻醒你的眼睛,我的怀正释放出太的暖,我的掌心已经听见你心脏重新起搏的乐音……
当火被我点燃那刻,莉露,你不是第五元素,你就是我尖那一声呕心沥的呼唤!
于是地球在经历了6500万年前白垩纪那一场来自太空的灾难之后,这一次便幸免于难;于是我们又对苟延残喘的人类和人类文明寄予了新的希望。这一切,只因为你,我的莉露,因为你承载的第五元素的全部使命。
——电影的结局是这样的:当我与红发美女赤着欢庆胜利的时候,联邦总统来到我们边,正在吻的我们没工夫理睬总统,总统却抢过了我亲打过来的电话,只听见在那大声骂了一句“总统是白痴!”
然后,我和莉露的继续着,像烈燃烧的火焰……
总统和联邦的尴尬继续着,像正在倒毁的高楼……