楼主: hphphp
51864 171

[英语] [推荐]佳作欣赏 [推广有奖]

61
hphphp 发表于 2007-12-26 17:17:00
What Goes Around, Comes Around

He was driving home one evening, on a two lane country road. Work in this small mid-western community, was almost as slow as his beat-up Pontiac. But he never quit looking. Ever since the factory closed, he'd been unemployed, and with winter raging on, the chill had finally hit home. It was a lonely road. Not very many people had a reason to be on it, unless they were leaving. Most of his friends had already left. They had families to feed and dreams to fulfil.

But he stayed on. After all, this was where he buried his mother and father. He was born here and he knew the country. He could go down this road blind, and tell you what was on either side, and with his headlights not working, which came in handy. It was starting to get dark and light snow flurries were coming down. He'd better get a move on.

You know, he almost didn't see the old lady, stranded on the side of the road. But even in the dim light of day, he could see she needed help. So he pulled up in front of her Mercedes and got out. His Pontiac was still sputtering when he approached her. Even with the smile on his face, she was worried. No one had stopped to help for the last hour or so.

Was he going to hurt her? He didn't look safe, he looked poor and hungry. He could see that she was frightened, standing out there in the cold. He knew how she felt. It was that chill which only fear can put in you. He said, "I'm here to help you ma'am. Why don't you wait in the car where it's warm? By the way, my name is Bryan".

Well, all she had was a flat tire, but for an old lady, that was bad enough. Bryan crawled under the car looking for a place to put the jack, skinning his knuckles a time or two. Soon he was able to change the tire. But he had to get dirty and his hands hurt. As he was tightening up the lug nuts, she rolled down the window and began to talk to him. She told him that she was from St. Louis and was only just passing through. She couldn't thank him enough for coming to her aid. Bryan just smiled as he closed her trunk. She asked him how much she owed him. Any amount would have been all right with her. She had already imagined all the awful things that could have happened had he not stopped.

Bryan never thought twice about the money. This was not a job to him. This was helping someone in need, and God knows there were plenty who had given him a hand in the past... He had lived his whole life that way, and it never occurred to him to act any other way. He told her that if she really wanted to pay him back, the next time she saw someone who needed help, she could give that person the assistance that they needed, and Bryan added "...and think of me". He waited until she started her car and drove off. It had been a cold and depressing day, but he felt good as he headed for home, disappearing into the twilight.

A few miles down the road the lady saw a small cafe. She went in to grab a bite to eat, and take the chill off before she made the last leg of her trip home. It was a dingy looking restaurant. Outside were two old gas pumps. The whole scene was unfamiliar to her. The cash register was like the telephone of an out of work actor - it didn't ring much. Her waitress came over and brought a clean towel to wipe her wet hair. She had a sweet smile, one that even being on her feet for the whole day couldn't erase. The lady noticed that the waitress was nearly eight months pregnant, but she never let the strain and aches change her attitude.

The old lady wondered how someone who had so little could be so giving to a stranger. Then she remembered Bryan. After the lady finished her meal, and the waitress went to get change for her hundred dollar bill, the lady slipped right out the door. She was gone by the time the waitress came back. She wondered where the lady could be, then she noticed something written on the napkin under which were 4 more $100 bills. There were tears in her eyes when she read what the lady wrote. It said:

"You don't owe me anything, I have been there too. Somebody once helped me out, the way I'm helping you. If you really want to pay me back, here is what you do: Do not let this chain of love end with you".

Well, there were tables to clear, sugar bowls to fill, and people to serve, but the waitress made it through another day. That night when she got home from work and climbed into bed, she was thinking about the money and what the lady had written. How could the lady have known how much she and her husband needed it? With the baby due next month, it was going to be hard. She knew how worried her husband was, and as he lay sleeping next to her, she gave him a soft kiss and whispered soft and low, "Everything's gonna be all right; I love you, Bryan."

62
hphphp 发表于 2007-12-26 17:18:00
赏析钱钟书写给林书武的三封英语信

  钱钟书是我国博通古今中外的大学问家、作家。学术巨著《管锥篇》博大精深;长篇小说《围城》脍炙人口。他还是《毛泽东选集》英译本定稿人。为了使读者进一步欣赏钱钟书的英语文采,现把钱钟书给林书武的三封英语信刊登出来,边加汉译,同时,做些必要的注解,以飨读者。
    
  第一封信
  

  My Dear Shu-Wu1,                  May 14
    
  Your letter gives me a joyful surprise2. Your English is astonsihingly good. This is not “flannel”or“butter”3 but my sincere opinion (my hand upon my heart!). The idea found from your version of Chairmans statement is, to say the least, quite unjust4. Perhaps your hand is recovering some of its old cunning momentarily lost through long lack of practice5. At any rate, it would be a pity-nay, a sin, a crime6-to let your7 English get rusty & become finally unserviceable.
  Yours in haste
    
  By a slip of pen, you wrote “allocation”instead of “Collocation”9.This is a mere peccadillo. Don’t let meticulousness about such trifles cramp your style.
    
  书武:
  看了来信,又惊又喜。你的英语之好,出人意外。这不是兜圈子的奉承话,而是真诚的意见(我手按在胸前发誓!)。你以前翻译主席文章的段落,我看了以后有些想法。现在看来,那些想法至少是很不公正的。你长期以来缺乏实践,一时失去的原有的灵巧手法,也许逐渐得到恢复。不管怎么样,让你的英语生锈,最终变得无法利用,那是件憾事——不,是罪过,是犯罪。
  钱钟书匆匆
  5月14日
  又及,由于笔误,你把collocation写成allocation.这只是一个小错。别把这些小事看得过重,变得谨小慎微,妨碍你写作方式的完善。
    
  注解:

  1、My Dear ……是英语书信的一种格式,并不非译出来不可。这里可译作:书武。林书武当时是中国社会科学院语言研究所研究人员。1970年冬,下放河南息县劳动锻炼,在那段时间跟钱钟书有过一段交往。此信写于1971年5月。
  2、a joyful surprise: 又惊又喜。英语的短语,译成汉语时往往变成动词短语。
  3、flannel, 花言巧语。此信中用双引号有两处。第一处有“所谓的”的意思,注8为第二处,意指原词。
  4、这是一个复杂句,但并不难分析。要说的是:“to say the least”,是个插入语;英语句子常用插入语。例如:Your composition, to put it bluntly, is illwritten.你的作文,坦率地说,写得很不好。
  5、momentarily lost修饰cunning; through long lack of practice, 这里又是名词短语变作译文中动词短语的例子。
  6、sin和crime, 几乎是同义词。这里连用,旨在加强语气。
  7、词底下划一横线,表强调之意。
  8、钱钟书的署名采用威妥玛氏拼音符号。猜想他以前已有这种用法。
  9、Co 底下加二道短横线,意为要注意。
        
  第二封信

  My Dear Lin1,                       May
    
  Excuse this belated reply to your very kind May Day greetings. Its almost iterally “a day after the fair”. What with fixing the mosquito net, queuing for sweets at the co-op store, fetching & distributing letters, & the thousand and one odds and ends which eat away ones time, the red letter day was over before I know where I was3. Well4, here go my best wishes in which my wife joins. Your letter makes me ashamed. I feel guilty like a swindler who has won your “gratitude”without doing anything to earn it. Your characteristic generosity has led you to overestimate the aids to study I gave. Yes, vocabulary is important. Pedagogues used to distinguish a pupils active or5 writing & speaking vocabulary.As you know, the latter is far more extensive than the former. How to turn the supinely passive into the nimbly active—that’s the big problem6. However, enough of shop talk. Tomorrow to the battle & more power to your elbow!7
  Yours Sincerely,

  林:
  5月1日承蒙来信祝贺节日,迟复为歉。称之为“定期集市后的一天”,此语非虚。安蚊帐,在合作社小店排队买糖果,往邮局取信,回来分发,以及忙乎耗费时间的没完没了的琐事,不知不觉中纪念日已经过去了。在此,我和妻子向你致以最良好的祝愿。你的来信,使我感到惭愧。我像个骗子,没干什么就获得了你的感谢,感到内疚。我对你的学习,帮助甚少,你特有的忠厚,使你过高估计这种帮助。是的,词汇是重要的。教师通常把词汇分为积极的和消极的词汇,前者为写和说的词汇,后者为阅读的词汇。正如你所知道的,学生的词汇中,后者远比前者多得多。如何把呆板的消极词汇变成灵活的积极词汇,这是个大问题。但有关行内的议论,就说这么多吧。明天就要投入战斗了,加油干!
  钱钟书谨上               5月2日
    
  注解:
  1、此信写于1972年5月2日,距上封信近一年。
  2、Excuse my late arrival, 或Excuse me for coming late都可以说,但中国学生似乎更喜欢采用后一个句型。所以信中说Excuse this belated reply, 更显得新颖。
  3、这是一个复杂句。Thousand and one odds and ends, 极言琐事繁多。Redletter day: 日历上节日、纪念日都是用红色字体印,故称。这个句子定是神来之笔,百读不厌。
  4、Well是个多义词。作为感叹词,也可以表达多种意思,不能一律译作、“嗳”、“嗯”、“啊”。这里信中用来改变话题。
  5、Or,除了常见的“或者”义之外,这里是“等于”、“即”的意思。
  6、How to ……是个话题,that是主话。这样的写法突出重点,又很生动。7、两句都是不完全句。前一个常用,如快下课时说,Enough for the time being(暂时就谈这么多), So much for today(今天就讲这么多)。后一个是口号式句,简洁有力。    
    
  第三封信

  My Dear Lin1,
    
  I am deeply grateful, but I have smiting of conscience2. As you know, I have my own ration of sugar, & I must not deprive you of yours3. As to the tibits, a healthy young man has more need of them to stay his hunger4 between the meals--much more that and old man does. So I am returning them with heartfelt thanks--accompanied with a little token of esteem5. The latest No. of Broadsheet is worth glancing at.6
   Your thankfully

  林:
  很感谢你,但我深感不安。正如你知道的,白糖,我有自己的定量,我不应该取你的。至于那些精美的点心,健康的小伙子比老人更加迫切需要,以便在两顿饭之间充饥。所以我怀着衷心的谢意把糖和点心还给你,同时附上一些英文报纸杂志,聊表敬意。最近一期的Broadsheet(报纸)值得一看。
  钱钟书 谨上
    
  注解:

  1、这封信没署日期。大概写于1972年钱钟书杨绛离开河南明港,提前返回北京的几个月前。信中提到“白糖”、“点心”等话,指的是林书武为了感谢钱钟书赠送英语书报,对林书武学习上的指导,送给钱钟书的东西。
  2、smite和conscience搭配,是地道的英语,如:His conscience smote him. 他受到了良习的谴责。也可以说成:He had smiting of conscience.
  3、to deprive you of yours, 夺取你的东西,不能说成to deprive yours.同类动词还有一些,例如:rob, Those barking of a dog robbed me of my sleep. 狗吠了又吠,弄得我无法入睡。
  4、to stay ones hunger是地道的英语,学生往往想不到这种用法。充饥,不要说成to fill ones hunger, 要采用这里的说法。
  5、a little token of esteem, 当时钱钟书还送给林书武一些英文报纸杂志。
  6、to be worth 接动词的ing形式,表示值得做……,这里的is worth glancing at, 值得一看。注意:跟to be worthy的差别:to be worthy of something: 应该得到某事物;to be worthy to do sth.:应该做某物。
    
  总的来说,钱钟书这三封英语信,是珍贵的学习资料。除了其思想内容之外,单从英语写作技巧来说,就有许多值得学习的地方。以下仅提出两点。1、这三封信句法变化丰富,相邻的两句句型绝不相同。简单句,复杂句,定语从句,非完全句,等等,变化多端,多有神来之笔。钱钟书的英文信,富有灵气。2、用词特点之一是多用近义词,如flannel和butter; sin 和crime; 词的搭配很地道,如“充饥”,“值得一看”等等的英语表达式,都是不可更改的。

[此贴子已经被作者于2007-12-26 17:18:14编辑过]

63
hphphp 发表于 2007-12-26 17:18:00
It’s Never Too Late

Several years ago, while attending a communications course, I experienced a most unusual process. The instructor asked us to list anything in our past that we felt ashamed of, guilty about, regretted, or incomplete about. The next week he invited participants to read their lists aloud. This seemed like a very private process, but there\'s always some brave soul in the crowd who will volunteer. As people read their lists, mine grew longer. After three weeks, I had 101 items on my list. The instructor then suggested that we find ways to make amends, apologize to people, or take some action to right any wrongdoing. I was seriously wondering how this could ever improve my communications, having visions of alienating just about everyone from my life.

The next week, the man next to me raised his hand and volunteered this story:

"While making my list, I remembered an incident from high school. I grew up in a small town in Iowa. There was a sheriff in town that none of us kids liked. One night, my two buddies and I decided to play a trick on Sheriff Brown. After drinking a few beers, we found a can of red paint, climbed the tall water tank in the middle of town, and wrote, on the tank, in bright red letters: Sheriff Brown is an s.o.b. The next day, the town arose to see our glorious sign. Within two hours, Sheriff Brown had my two pals and me in his office. My friends confessed and I lied, denying the truth. No one ever found out.

"Nearly 20 years later, Sheriff Brown\'s name appears on my list. I didn\'t even know if he was still alive. Last weekend, I dialed information in my hometown back in Iowa. Sure enough, there was a Roger Brown still listed. I dialed his number. After a few rings, I heard: `Hello?\' I said: `Sheriff Brown?’ Pause. `Yup.’ `Well, this is Jimmy Calkins. And I want you to know that I did it.’ Pause. `I knew it!’ he yelled back. We had a good laugh and a lively discussion. His closing words were: `Jimmy, I always felt badly for you because your buddies got it off their chest, and I knew you were carrying it around all these years. I want to thank you for calling me...for your sake.’"

Jimmy inspired me to clear up all 101 items on my list. It took me almost two years, but became the springboard and true inspiration for my career as a conflict mediator. No matter how difficult the conflict, crisis or situation, I always remember that it\'s never too late to clear up the past and begin resolution.

64
hphphp 发表于 2007-12-26 17:19:00
Let’s Run through the Rain

A little girl had been shopping with her Mom in Wal-Mart. She must have been 6-years-old, this beautiful red-haired, freckle-faced image of innocence. It was pouring outside. The kind of rain that gushes over the top of rain gutters, so much in a hurry to hit the earth it has no time to flow down the spout. We all stood there under the awning and just inside the door of the Wal-Mart.

We waited, some patiently, others irritated because nature messed up their hurried day. I am always mesmerized by rainfall. I got lost in the sound and sight of the heavens washing away the dirt and dust of the world. Memories of running, splashing so carefree as a child came pouring in as a welcome reprieve from the worries of my day.

The little voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in: "Mom, let's run through the rain," she said.

"What?" Mom asked.

"Let's run through the rain!" she repeated.

"No, honey. We'll wait until it slows down a bit," Mom replied.

This young child waited about another minute and repeated: "Mom, let's run through the rain."

"We'll get soaked if we do," Mom said.

"No, we won't, Mom. That's not what you said this morning," the young girl said as she tugged at her Mom's arm.

"This morning? When did I say we could run through the rain and not get wet?"

"Don't you remember? When you were talking to Daddy about his cancer, you said, 'If God can get us through this, he can get us through anything!"

The entire crowd stopped dead silent. I swear you couldn't hear anything but the rain. We all stood silently. No one came or left in the next few minutes.

Mom paused and thought for a moment about what she would say.

Now some would laugh it off and scold her for being silly. Some might even ignore what was said. But this was a moment of affirmation in a young child's life. A time when innocent trust can be nurtured so that it will bloom into faith.

"Honey, you are absolutely right. Let's run through the rain. If God let's us get wet, well maybe we just needed washing," Mom said.

Then off they ran. We all stood watching, smiling and laughing as they darted past the cars and, yes, through the puddles. They got soaked. But they were followed by a few who screamed and laughed like children all the way to their cars.

And yes, I did. I ran. I got wet. I needed washing.

65
hphphp 发表于 2007-12-26 17:19:00
The Twelve Dancing Princesses

There was a king who had twelve beautiful daughters. They slept in twelve beds all in one room and when they went to bed, the doors were shut and locked up. However, every morning their shoes were found to be quite worn through as if they had been danced in all night. Nobody could find out how it happened, or where the princesses had been.

So the king made it known to all the land that if any person could discover the secret and find out where it was that the princesses danced in the night, he would have the one he liked best to take as his wife, and would be king after his death. But whoever tried and did not succeed, after three days and nights, they would be put to death.

A king’s son soon came. He was well entertained, and in the evening was taken to the chamber next to the one where the princesses lay in their twelve beds. There he was to sit and watch where they went to dance; and, in order that nothing could happen without him hearing it, the door of his chamber was left open. But the king’s son soon fell asleep; and when he awoke in the morning he found that the princesses had all been dancing, for the soles of their shoes were full of holes.

The same thing happened the second and third night and so the king ordered his head to be cut off.

After him came several others; but they all had the same luck, and all lost their lives in the same way.

Now it happened that an old soldier, who had been wounded in battle and could fight no longer, passed through the country where this king reigned, and as he was travelling through a wood, he met an old woman, who asked him where he was going.

’I hardly know where I am going, or what I had better do,’ said the soldier; ’but I think I would like to find out where it is that the princesses dance, and then in time I might be a king.’

’Well,’ said the old woman, ’that is not a very hard task: only take care not to drink any of the wine which one of the princesses will bring to you in the evening; and as soon as she leaves you pretend to be fast asleep.’

Then she gave him a cloak, and said, ’As soon as you put that on you will become invisible, and you will then be able to follow the princesses wherever they go.’ When the soldier heard all this good advice, he was determined to try his luck, so he went to the king, and said he was willing to undertake the task.

He was as well received as the others had been, and the king ordered fine royal robes to be given him; and when the evening came he was led to the outer chamber.

Just as he was going to lie down, the eldest of the princesses brought him a cup of wine; but the soldier threw it all away secretly, taking care not to drink a drop. Then he laid himself down on his bed, and in a little while began to snore very loudly as if he was fast asleep.

When the twelve princesses heard this they laughed heartily; and the eldest said, ’This fellow too might have done a wiser thing than lose his life in this way!’ Then they rose and opened their drawers and boxes, and took out all their fine clothes, and dressed themselves at the mirror, and skipped about as if they were eager to begin dancing.

But the youngest said, ’I don’t know why it is, but while you are so happy I feel very uneasy; I am sure some mischance will befall us.’

’You simpleton,’ said the eldest, ’you are always afraid; have you forgotten how many kings’ sons have already watched in vain? And as for this soldier, even if I had not given him his sleeping draught, he would have slept soundly enough.’

When they were all ready, they went and looked at the soldier; but he snored on, and did not stir hand or foot: so they thought they were quite safe.

Then the eldest went up to her own bed and clapped her hands, and the bed sank into the floor and a trap-door flew open. The soldier saw them going down through the trap-door one after another, the eldest leading the way; and thinking he had no time to lose, he jumped up, put on the cloak which the old woman had given him, and followed them.

However, in the middle of the stairs he trod on the gown of the youngest princess, and she cried out to her sisters, ’All is not right; someone took hold of my gown.’

’You silly creature!’ said the eldest, ’it is nothing but a nail in the wall.’

Down they all went, and at the bottom they found themselves in a most delightful grove of trees; and the leaves were all of silver, and glittered and sparkled beautifully. The soldier wished to take away some token of the place; so he broke off a little branch, and there came a loud noise from the tree. Then the youngest daughter said again, ’I am sure all is not right -- did not you hear that noise? That never happened before.’

But the eldest said, ’It is only our princes, who are shouting for joy at our approach.’

They came to another grove of trees, where all the leaves were of gold; and afterwards to a third, where the leaves were all glittering diamonds. And the soldier broke a branch from each; and every time there was a loud noise, which made the youngest sister tremble with fear. But the eldest still said it was only the princes, who were crying for joy.

They went on till they came to a great lake; and at the side of the lake there lay twelve little boats with twelve handsome princes in them, who seemed to be waiting there for the princesses.

One of the princesses went into each boat, and the soldier stepped into the same boat as the youngest. As they were rowing over the lake, the prince who was in the boat with the youngest princess and the soldier said, ’I do not know why it is, but though I am rowing with all my might we do not get on so fast as usual, and I am quite tired: the boat seems very heavy today.’

’It is only the heat of the weather,’ said the princess, ’I am very warm, too.’

On the other side of the lake stood a fine, illuminated castle from which came the merry music of horns and trumpets. There they all landed, and went into the castle, and each prince danced with his princess; and the soldier, who was still invisible, danced with them too. When any of the princesses had a cup of wine set by her, he drank it all up, so that when she put the cup to her mouth it was empty. At this, too, the youngest sister was terribly frightened, but the eldest always silenced her.

They danced on till three o’clock in the morning, and then all their shoes were worn out, so that they were obliged to leave. The princes rowed them back again over the lake (but this time the soldier placed himself in the boat with the eldest princess); and on the opposite shore they took leave of each other, the princesses promising to come again the next night.

When they came to the stairs, the soldier ran on before the princesses, and laid himself down. And as the twelve, tired sisters slowly came up, they heard him snoring in his bed and they said, ’Now all is quite safe’. Then they undressed themselves, put away their fine clothes, pulled off their shoes, and went to bed.

In the morning the soldier said nothing about what had happened, but determined to see more of this strange adventure, and went again on the second and third nights. Everything happened just as before: the princesses danced till their shoes were worn to pieces, and then returned home. On the third night the soldier carried away one of the golden cups as a token of where he had been.

As soon as the time came when he was to declare the secret, he was taken before the king with the three branches and the golden cup; and the twelve princesses stood listening behind the door to hear what he would say.

The king asked him. ’Where do my twelve daughters dance at night?’

The soldier answered, ’With twelve princes in a castle underground.’ And then he told the king all that had happened, and showed him the three branches and the golden cup which he had brought with him.

The king called for the princesses, and asked them whether what the soldier said was true and when they saw that they were discovered, and that it was of no use to deny what had happened, they confessed it all.

So the king asked the soldier which of the princesses he would choose for his wife; and he answered, ’I am not very young, so I will have the eldest.’ -- and they were married that very day, and the soldier was chosen to be the king’s heir.

66
hphphp 发表于 2007-12-26 17:20:00
On the Feeling of Immortality in youth

No young man believes he shall ever die. It was a saying of my brother's and a fine one. There is a feeling of Eternity in youth which makes us amends for everything. To be young is to be as one of the Immortals. One half of time indeed is spent -- the other half remains in store for us will all its countless treasures, for there is no line drawn, and we see no limit to our hopes and wishes. We make the coming age our own --

"The vast, the unbounded prospect lies before us."

Death, old age, are words without a meaning, a dream, a fiction, with which we have nothing to do. Others may have undergone, or may still undergo them -- we "bear a charmed life," which laughs to scorn all such idle fancies. As, in setting out on a delightful journey, we strain our eager sight forward,

"Bidding the lovely scenes at distance hail,"

and see no end to prospect after prospect, new objects presenting themselves as we advance, so in the outset of life we see no end to our desires nor to the opportunities of gratifying them. We have as yet found no obstacle, no disposition to flag, and it seems that we can go on so for ever. We look round in a new world, full of life and motion, and ceaseless progress, and feel in ourselves all the vigour and spirit to keep pace with it, and do not foresee from any present signs how we shall be left behind in the race, decline into old age, and drop into the grave. It is the simplicity and, as it were, abstractedness of our feelings in youth that (so to speak) identifies us with Nature and (our experience being weak and our passions strong) makes us fancy ourselves immortal like it. Our short-lived connexion with being, we fondly flatter ourselves, is an indissoluble and lasting union. As infants smile and sleep, we are rocked in the cradle of our desires, and hushed into fancied security by the roar of the universe around us -- we quaff the cup of life with eager thirst without draining it, and joy and hope seem ever mantling to the brain -- objects press around us, filing the mind with their magnitude and with the throng of desires that wait upon them so that there is no room for the thoughts of death. We are too much dazzled by the gorgeousness and novelty of the bright waking dream about us to discern the dim shadow lingering for us in the distance. Nor would the hold that life has taken of us permit us to detach our thoughts that way, even if we could. We are too much absorbed in present objects and pursuits. While the spirit of youth remains unimpaired, ere "the wine of life is drunk," we are like people intoxicated or in a fever, who are hurried away by the violence of their own sensations: it is only as present objects begin to pall upon the senses, as we have been disappointed in our favourite pursuits, cut off from our closest ties that we by degrees become weaned from the world, that passion loosens its hold upon futurity, and that we begin to contemplate as in a glass darkly the possibility of parting with it for good. Till then, the example of others has no effect upon us. Casualties we avoid; the slow approaches of age we play at hide and seek with. Like the foolish fat scullion in Sterne, who hears that Master Bobby is dead, our only reflection is, "So am not I!" The idea of death, instead of staggering our confidence, only seems to strengthen and enhance our sense of the possession and enjoyment of life. Others may fall around us like leaves, or be mowed down by the scythe of Time like grass: these are but metaphors to the unreflecting, buoyant ears and overweening presumption of youth. It is not till we see the flowers of Love, Hope and Joy withering around us, that we give up the flattering delusions that before led us on, and that the emptiness and dreariness of the prospect before us reconciles us hypothetically to the silence of the grave.

Life is indeed a strange gift, and its privileges are most mysterious. No wonder when it is first granted to us, that our gratitude, our admiration, and our delight should prevent us from reflecting on our own nothingness, or from thinking it will ever be recalled. Our first and strongest impressions are borrowed from the mighty scene that is opened to us, and we unconsciously transfer its durability as well as its splendour to ourselves. So newly found, we cannot think of parting with it yet, or at least put off that consideration sine die. Like a rustic at a fair, we are full of amazement and rapture, and have no thought of going home, or that it will soon be night. We know our existence only by ourselves, and confound our knowledge with the objects of it. We and Nature are therefore one. Otherwise the illusion, the "feast of reason and the flow of soul," to which we are invited, is a mockery and a cruel insult. We do not go from a play till the last act is ended, and the lights are about to be extinguished. But the fairy face of Nature still shines on: shall we be called away before the curtain falls, or ere we have scarce had a glimpse of what is going on? Like children, our step-mother Nature holds us up to see the raree-show of the universe, and then, as if we were a burden to her to support, lets us fall down again. Yet what brave sublunary things does not this pageant present, like a ball or fete of the universe!

To see the golden sun, the azure sky, the outstretched ocean; to walk upon the green earth, and be lord of a thousand creatures; to look down yawning precipices or over distant sunny vales; to see the world spread out under one's feet on a map; to bring the stars near; to view the smallest insects through a microscope; to read history, and consider the revolutions of empire and the successions of generations; to hear the glory of Tyre, of Sidon, of Bablyon, and of Susa, and to say all these were before me and are now nothing; to say I exist in such a point of time, and in such a point of space; to be a spectator and a part of its ever-moving scene; to witness the change of seasons, of spring and autumn, of winter and summer; and to feel hot and cold, pleasure and pain, beauty and deformity, right and wrong; to be sensible to the accidents of Nature; to consider the mighty world of eye and ear; to listen to the stock-dove's notes amid the forest deep; to journey over moor and mountain; to hear the midnight sainted choir; to visit lighted halls, or the cathedral's gloom, or sit in crowded theatres and see life itself mocked; to study the works of art and refine the sense of beauty to agony; to worship fame, and to dream of immortality; to look upon the Vatican, and to read Shakespear; to gather up the wisdom of the ancients, and to pry into the future; to listen to the trump of war, and the shout of victory; to question history as to the movements of the human heart; to seek for truth; to plead the cause of humanity; to overlook the world as if time and Nature poured their treasures at our feet -- to be and to do all this and then in a moment to be as nothing -- to have it all snatched from us as by a juggler's trick, or a phantasmagoria! There is something in this transition from all to nothing that shocks us and damps the enthusiasm of youth new flushed with hope and pleasure and we cast the comfortless thought as far from us as we can. In the first enjoyment of the estate of life we discard the fear of debts and duns, and never think of that final payment of our great debt to Nature. Art we know is long; life, we flatter ourselves, should be so too. We see no end of the difficulties and delays we have to encounter: perfection is slow of attainment, and we must have time to accomplish it in. The fame of the great names we look up to is immortal: and shall not we who contemplate it imbibe a portion of the ethereal fire, the divina particula aura, which nothing can extinguish? A wrinkle in Rembrandt or in Nature takes whole days to resolve itself into its component parts, its softenings and its sharpnesses; we refine upon our perfections, and unfold the intricacies of Nature. What a prospect for the future! What a task have we not begun! And shall we be arrested in the middle of it? We do not count our time thus employed lost, or our pains thrown away; we do not flag or grow tired, but gain new vigour at our endless task. Shall Time, then, grudge us to finish what we have begun, and have formed a compact with Nature to do? Why not fill up the blank that is left us in this manner? I have looked for hours at a Rembrandt without being conscious of the flight of time, but with ever new wonder and delight, have thought that not only my own but another existence I could pass in the same manner. This rarefied, refined existence seemed to have no end, nor stint, no principle of decay in it. The print would remain long after I who looked on it had become the prey of worms. The thing seems in itself out of all reason: health, strength, appetite are opposed to the idea of death, and we are not ready to credit it till we have found our illusions vanished, and our hopes grown cold. Objects in youth, from novelty, etc., are stamped upon the brain with such force and integrity that one thinks nothing can remove or obliterate them. They are riveted there, and appear to us as an element of our nature. It must be mere violence that destroys them, not a natural decay. In the very strength of this persuasion we seem to enjoy an age by anticipation. We melt down years into a single moment of intense sympathy, and by anticipating the fruits defy the ravages of time. If, then, a single moment of our lives is worth years, shall we set any limits to its total value and extent? Again, does it not happen that so secure do we think ourselves of an indefinite period of existence, that at times, when left to ourselves, and impatient of novelty, we feel annoyed at what seems to us the slow and creeping progress of time, and argue that if it always moves at this tedious snail's pace it will never come to an end? How ready are we to sacrifice any space of time which separates us from a favourite object, little thinking that before long we shall find it move too fast.

For my part, I started in life with the French Revolution, and I have lived, alas! To see the end of it. But I did not foresee this result. My sun arose with the first dawn of liberty and I did not think how soon both must set. The new impulse to ardour given to men's minds imparted a congenial warmth and glow to mine; we were strong to run a race together, and I little dreamed that long before mine was set, the sun of liberty would turn to blood, or set once more in the night of despotism. Since then I confess, I have no longer felt myself young, for with that my hopes fell.

I have since turned my thoughts to gathering up some of the fragments of my early recollections, and putting them into a form to which I might occasionally revert. The future was barred to my progress, and I turned for consolation and encouragement to the past. It is thus that, while we find our personal and substantial identity vanishing for us, we strive to gain a reflected and vicarious one in our thoughts: we do not like to perish wholly, and wish to bequeath our names, at least, to posterity. As long as we can make our cherished thoughts and nearest interests live in the minds of others, we do not appear to have retired altogether from the stage. We still occupy the breasts of others, and exert an influence on power over them, and it is only our bodies that are reduced to dust and powder. Our favourite speculations still find encouragement, and we make as great a figure in the eye of the world, or perhaps a greater than in our lifetime. The demands of our self-love are thus satisfied, and these are the most imperious and unremitting. Besides, if by our intellectual superiority we survive ourselves in this world, by our virtues and faith we may attain an interest in another, and a higher state of being, and may thus be recipients at the same time of men and of angels.

"E'en from the tomb of the voice of Nature cries,
E'en in our ashes live their wonted fires."

As we grow old, our sense of the value of time becomes vivid. Nothing else, indeed, seems of any consequence. We can never cease wondering that that which has ever been should cease to be. We find many things remain the same; why then should there be change in us. This adds a convulsive grasp of whatever is, a sense of fallacious hollowness in all we see. Instead of the full pulpy feeling of youth tasting existence and every object in it, all is flat and vapid -- a whited sepulchre, fair without but full of ravening and all uncleanness within. The world is a witch that puts us off with false shows and appearances. The simplicity of youth, the confiding expectation, the boundless raptures, are gone: we only think of getting out of it as well as we can, and without any great mischance or annoyance. The flush of illusion, even the complacent retrospect of past joys and hopes, is over: if we can slip out of life without indignity, and escape with little bodily infirmity, and frame our minds in the calm and respectable composure of still-life before we return to absolute nothingness, it is as much as we can expect. We do not die wholly at our deaths: we have mouldered away gradually long before. Faculty after faculty, interest after interest, attachment after attachment disappear: we are torn from ourselves while living, year after year sees us no longer the same, and death only consigns the last fragment of what we were to the grave. That we should wear out by slow stages, and dwindle at last into nothing, is not wonderful, when even in our prime our strongest impressions leave little trace but for the moment and we are the creatures of petty circumstance. How little effect is made on us in our best days by the books we have read, the scenes we have witnessed, the sensations we have gone though! Think only of the feelings we experience in reading a fine romance (one of Sir Walter's, for instance); what beauty, what sublimity, what interest, what heart-rending emotions! You would suppose the feelings you then experience would last for ever, or subdue the mind to their own harmony and tone: while we are reading its seems as if nothing could ever put us out of our way, or trouble us: -- the first splash of mud that we get on entering the street, the first twopence we are cheated out of, the feeling vanishes clean out of our minds, and we become the prey of petty and annoying circumstance. The mind soars to the lofty: it is at home in the grovelling, the disagreeable and the little. And yet we wonder that age should be feeble and querulous, -- that the freshness of youth should fade away. Both worlds, would hardly satisfy the extravagance of our desires and of our presumption.

NOTES:
1 Hazlitt's "On The Feeling of Immortality in Youth" was first published in the Monthly Magazine, March, 1827 and can be found reproduced in Miscellaneous Essays (London: Dent, Everyman's Lib., 1913); Winterslow, Essays and Characters Written There (Oxford University Press, 1906); and, Selected Essays Geoffrey Keynes, Ed. (London: Nonsuch Press, 1930); and, Hazlitt's Essays Introduction by Herbert Paul (London: Cassell, nd).

67
hphphp 发表于 2007-12-26 17:20:00
Love Is Just a Thread

  Sometimes I really doubt whether there is love between my parents. Every day they are very busy trying to earn money in order to pay the high tuition for my brother and me. They don’t act in the romantic ways that I read in books or I see on TV. In their opinion, “I love you” is too luxurious for them to say. Sending flowers to each other on Valentine’s Day is even more out of the question. Finally my father has a bad temper. When he’s very tired from the hard work, it is easy for him to lose his temper.

  One day, my mother was sewing a quilt. I silently sat down beside her and looked at her.

  “Mom, I have a question to ask you,” I said after a while.

  “What?” she replied, still doing her work.

  “Is there love between you and Dad?” I asked her in a very low voice.

  My mother stopped her work and raised her head with surprise in her eyes. She didn’t answer immediately. Then she bowed her head and continued to sew the quilt.

  I was very worried because I thought I had hurt her. I was in a great embarrassment and I didn’t know what I should do. But at last I heard my mother say the following words:

  “Susan,” she said thoughtfully, “Look at this thread. Sometimes it appears, but most of it disappears in the quilt. The thread really makes the quilt strong and durable. If life is a quilt, then love should be a thread. It can hardly be seen anywhere or anytime, but it’s really there. Love is inside.”

  I listened carefully but I couldn’t understand her until the next spring. At that time, my father suddenly got sick seriously. My mother had to stay with him in the hospital for a month. When they returned from the hospital, they both looked very pale. It seemed both of them had had a serious illness.

  After they were back, every day in the morning and dusk, my mother helped my father walk slowly on the country road. My father had never been so gentle. It seemed they were the most harmonious couple. Along the country road, there were many beautiful flowers, green grass and trees. The sun gently glistened through the leaves. All of these made up the most beautiful picture in the world.

  The doctor had said my father would recover in two months. But after two months he still couldn’t walk by himself. All of us were worried about him.

  “Dad, how are you feeling now?” I asked him one day.

  “Susan, don’t worry about me.” he said gently. “To tell you the truth, I just like walking with your mom. I like this kind of life.” Reading his eyes, I know he loves my mother deeply.

  Once I thought love meant flowers, gifts and sweet kisses. But from this experience, I understand that love is just a thread in the quilt of our life. Love is inside, making life strong and warm..

68
hphphp 发表于 2007-12-26 17:22:00
Five Balls Of Life

This was written by the CEO of Coca-Cola Brian G. Dyson.It was used as Georgia Tech's Commencement Address:

Imagine life as a game in which you are juggling some five balls in the air. You name them work, family, health, friends and spirit and you’re keeping all of these in the air. You will soon understand that work is a rubber ball. If you drop it, it will bounce back.But the other four balls family, health, friends and spirit are made of glass. If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered. They will never be the same. You must understand that and strive for balance in your life. How?

Don’t undermine your worth by comparing yourself with others. It is because we are different that each of us is special.

Don’t set your goals by what other people deem important. Only you know what is best for you.

Don’t take for granted the things closest to your heart. Cling to them as they would be your life, for without them, life is meaningless.
 
Don’t let your life slip through your fingers by living in the past or for the future. By living your life one day at a time, you live ALL the days of your life.

Don’t give up when you still have something to give. Nothing is really over until the moment you stop trying.

Don’t be afraid to admit that you are less than perfect. It is this fragile thread that binds us to each together.

Don’t be afraid to encounter risks. It is by taking chances that we learn how to be brave.

Don’t shut love out of your life by saying it’s impossible to find. The quickest way to receive love is to give it; the fastest way to lose love is to hold it too tightly; and the best way to keep love is to give it wings.

Don’t run through life so fast that you forget not only where you’ve been, but also where you are going.

Don’t forget, a person’s greatest emotional need is to feel appreciated.

Don’t be afraid to learn. Knowledge is weightless, a treasure you can always carry easily.

Don’t use time or words carelessly. Neither can be retrieved.

Life is not a race, but a journey to be savored each step of the way.

Yesterday is history, Tomorrow is a mystery and Today is a gift: that’s why we call it ‘The Present’.

69
hphphp 发表于 2007-12-26 17:22:00
Spring’s Here--Finally

The waterfall behind our house at the lower end of Lake Edenwold is a thundering cascade of spring runoff from the melting snows of winter. It's been a three-week drum roll leading up to today, when the cymbal will crash and the earth will arrive at that point in its orbit around the sun where it will be light for as many hours as it will be dark.

Today is really the celestial climax to a prelude whose crescendo has been growing now for a month in the forests and lakes all around us. Beginning in late February and through the month of March on my Saturday morning hikes through the lower Highlands, I have watched spring slowly unfold before my eyes.

A pair of hooded mergansers suddenly appeared on our lake earlier this month and I heard the unmistakable call of a wood duck. Several thousand feet overhead, an enormous, migratory flock of Canada geese undulated like strands of limp black thread suspended against a steel gray sky; their wild honking clearly audible in spite of the flock's altitude.

Just a little more than one week ago, as I came to a place in the woods where the forest suddenly yields to what is a wild flower meadow in the late spring and summer, the bare trees were filled with hundreds of red-winged blackbirds, their cacophonous chatter filling the otherwise still morning air. It was an eerie harbinger of spring, reminiscent of the Alfred Hitchcock movie "The Birds." Later that same afternoon, a small flock of cedar waxwings, another migratory species of songbirds stopped for a rest in a nearby tree only two blocks from our house.

Man has always been fascinated with the arrival of spring. King Solomon weighed in on it when he wrote these words from his "Song" in the Old Testament: "See! The winter is past; the rains are over and gone. Flowers appear on the earth; the season of singing has come, the cooing of doves is heard in our land. The fig tree forms its early fruit; the blossoming vines spread their fragrance."

The arrival of spring has always marked a rebirth of sorts, not just for nature but also for us humans. It is a time of awakening, a time to forget the old and to embrace the new.

For most kids it's simply a time when they can play outside longer, riding their new bicycles and skateboards or shooting hoops in driveway basketball courts. For some adults it can be a serious time, a release from the seasonal depression caused by the reduced hours of sunlight during the dark months of winter.

But for most of us, it is a release from the mundane things that after three months have added up to the point where we are all just ready for a change. You know: things like having to wear layers of heavy clothing, white-knuckle drives to work on icy roads, and leaving home mornings in the dark only to drive back home again in darkness later the same afternoon.

The crocus and daffodils will soon start peeking their heads above last year's pine bark nuggets and what's left of the winter snow still piled in the beds under the white pines out by the road.

They are yet another prelude to the appearance of more flowers and birds: the warblers and the tanagers that will shortly appear in the trees around my home.

I can't wait to inhale the aromas of things like the warming earth, new mown grass, and fresh piles of damp cedar mulch. And I am looking forward to that first morning when I can sit outside on my deck with a cup of coffee and feel comfortable without having to don a fleece or a heavy woolen shirt.

Whatever your passion in life, take time like the busy King Solomon to pause from it for a moment over the next few weeks and just sit and watch and enjoy the spectacle of spring unfold before your eyes.

And give thanks.

70
hphphp 发表于 2007-12-26 17:22:00
A House of Her Own


It wasn’t a tarpaper shack to Emily, it was Home. As far as she was concerned, it was Heaven. With her feet up on the front porch railing, relaxing at the close of a long day, she could still smell the tar. She’d insisted on a front porch, no matter how small the house. It didn’t matter; the smell would go, but her new home would stay.

Emily married North West Mounted Police Constable Earnest Harding almost a year ago, and spent the first six months of the union nagging her new husband to build her a house of her own.

He always said they couldn’t afford to buy their own property until he was older and been promoted. She always said she was a farm girl, he knew that very well when he married her. She needed her own house to grow her own plants inside during the long winters, and her own dirt to plant outside flowers in the spring.

She insisted with a little stamp of her foot that her fingers and toes would simply fall off from the lack of being able to sink into HER OWN DIRT!

Besides which, if she’d had to live in that little tiny bedroom off her sour and grim mother-in-law’s kitchen one moment longer, she surely didn’t know how she’d have held her tongue!

It was late summer of 1905, the day of Emily’s seventeenth birthday.

Earnest finally promised to build this little house one day last winter. Emily had suddenly burst outside in her shawl one bright morning, looked around the large yard snow-covered yard, and then ran across the street to the line of young trees on the hillside, looking for a windfall branch.

After looking around the base of the third tree, she found a strong enough stick and ran back to the wintry yard. She began carving lines into the crisp February snow on the north side of the yard, between the carriage house that faced the back alley and the narrow dirt road going up Scotsman’s Hill at the front.

Impatiently, Emily kicked snow into a groove she’d just made. There was no way she wanted so much of her house right next to Ma Harding’s. Back, back a few feet. She’d make it to fit so they’d not touch or have very much of the houses right next to each other, and still leave room for the privy out back.

Emily concentrated fully on her task, arranging small rooms, dividing them with snow lines. There! She’d done it! She could prove to Earnest that a house – HER OWN HOUSE – would fit right here, right in this yard. Right in the half of the property they’d given Emily and Earnest as a wedding present.

Well, they probably didn’t mean it literally, but Emily dragged Earnest out to show him her snow house, and she won her point. And now she had her feet up on her own front porch railing, looking over the tops of the small hedges and little bushes between her and the hill across the road.

After a moment her eyes were drawn again to the earthen pot she’d just suspended from the front porch roof support. In it was a still-young slip of climbing ivy. She’d carefully taken a cutting from her mother’s large, healthy specimen, itself rooted from her grandmother’s and planted under her bedroom window on the day Emily was born. Lovingly tended until she was grown enough to remove a snippet of her own to take care of.

She’d borne the little plantling with her all across the country with her new husband, taken on her last visit to her parent’s farm in Ontario. Watered with her own tears more than once by now, but none the worse for the salt it seemed.

In the first six months of her marriage the tiny plant grew roots in the little blue bottle her mother gave her with it, and then in the earthen pot it was thriving in now. Six months ago, after Earnest promised her house for this year’s birthday, she’d snipped off the top bit. The plant had grown too spindly, but thickened nicely once a bit was snipped off the end. And the new cutting, placed in her mother’s little bottle on her bedroom windowsill, thrived and grew despite the frosty disapproval of Emily’s mother-in-law.

Mrs. Harding – the older Mrs. Harding, Emily reminded herself; that title was for her now too! And she even had the address to prove it! Ma Harding, as she insisted on being called, could just go jump in the river for all Emily cared, now that she had HER OWN HOUSE!

No more holding the dish drying rag with seeming patience and sweetness while the old bat took her sweet time about meticulously washing each item three times over. Knowing full well the newly married Emily wanted only to rush to the side of her eager young husband, and be done with the everlasting chores!

Emily took her gaze down from the ivy, doubled in size since she’d lovingly dug a little hole for the second snippet, using a fingertip to manipulate the earth inside the pot, and tenderly placed the brand new root tendrils under a little mound of soil. If plants could smile back, she knew that these two little miracles, these links to her own childhood home and mother, would be smiling at her right now.

She was fully aware of why she incurred the wrath of her mother-in-law more and more often, more deeply. To begin with, the dragon lady had been the only woman in the lives of her son and her husband, and in the lives of most of her husband’s fellow Mounted Policemen. In short, the centre of attention.

Until the night, a bit less than a year ago, when Earnest came home from a training session in the East, holding Emily, his bride, by the hand.

Emily and Earnest first met at Union Station in Toronto, amid the crowds and the confusing vastness of the largest building either of them had ever seen. Earnest, just in from the west, literally bumped into pretty little Emily, fresh from the farm.

Emily, aside from her love of the earth, showed no interest in anything or anyone in her home area. Her mother finally threw up her hands in frustration at Emily’s perpetual restlessness, and sent her to the aunt in Toronto to find a job, a husband, or both. Emily thought she was merely visiting her aunt, but the grown women knew what the girl needed. And in her first few minutes in the bustle of Toronto’s busy train station, here it was looking her right in the face.

Mutual ‘excuse me’s’ died on the lips of both startled young people as each searched the eyes of the other. Both unwilling – or unable – to believe their own senses. Earnest, a mere five years older than Emily, had never seen such a girl; tall and slender, but with an ample bosom, and not too tall that she diminished him in the least, at six foot one. He figured her to be about five feet seven, with her shoes off.

Earnest couldn’t believe the feelings, the excitement that welled up in him when he pictured her bare feet! He raised his eyes, then let them travel slowly from the girl’s long, wavy dark hair, enlarged green eyes, down the length of the homemade cotton dress, to the legs bare from the knees down. He couldn’t help but notice the deep colour in her cheeks as his gaze came again to rest on Emily’s face; this time, on her naturally red lips.

Emily remained tongue tied, gazing wide-eyed and mute at the first male who had ever found and touched the female inside her, with one careless bump on the shoulder and a couple of glances. She didn’t understand the flood of feelings hitting her, but felt her legs go weak as Earnest continued to hold her gaze.

Seeing her begin to falter, Earnest’s strong arm shot out and around the waist of the only girl he’d ever met who’d actually excited an instant reaction in him. His arm felt as if it had been around this woman’s waist hundreds of times. In Earnest’s mind, at the touch of her, she was already elevated from the status of girl to that of woman.

For both young people, feelings and thoughts were kaleidoscopic, so fast there was no time for words. With his strong arm around her waist, Emily allowed a display of weakness. She allowed Earnest to fold her towards him, and rested her head on his broad shoulder.

Emily inhaled the smells of him, man smells she’d never noticed before. A shiver raced through her, and she glanced shyly upward. In a soft and tentative voice, slightly breathless, she said, “Hello. I’m Emily. Who are you?”

It was not long, only two weeks that seemed to be outside the ordinary frames of time and existence, holding only the two of them. Sneaking visits in High Park in the evenings when her aunt was with friends and Earnest’s training was over for the day.

The divine evening when Earnest wore his dress uniform and escorted her to the new Ballroom on the lakeshore. Emily sat on her front porch, looking west at the setting sun, remembering the lights and music, floating and reflecting off the surface of Lake Ontario. A magical time in a magical place; a heartbeat from the Real Life of job hunting for her and training for Earnest. So far removed in its own dreamlike orbit as to seem a dream itself.

It was while slow dancing to the music of an orchestra she never knew the name of, in a place that seemed more smoke than substance, that Earnest said, “Gee, Honey, why don’t we just get married? You don’t need to find any job that could keep you here in the big city, too far away from me!”

He stopped dancing, drew her by the hand back to their outdoor table. A breeze blew off Lake Ontario, ruffling the short curly bits of stray hair around Emily’s face, making a sweat damp tendril stick to her neck. Earnest plucked it off and blew on the side of her neck gently to cool her, making gooseflesh race all over Emily. She looked at their feet, unsure of herself and of him. The time they spent together flew like nothing she’d known, and their time apart crawled like a slow-moving beetle.

Earnest tilted her chin up, and then changed his mind and got down on one knee, taking her left hand in his. An officer and a gentleman before all else, Earnest raised his intended’s hand to his lips and placed a simple kiss. Didn’t matter that he wasn’t a very high up member of the Mounted Police; he had ambitions.

“Miss Emily,” he began, looking up at Emily. “I am sorry to have blurted out my intentions. I should have done this properly and all, talked to your parents and my parents and the preacher and all, but I just want to marry you, Emily. I want to take you home as my wife, because I love you, and I know I’ll always love you. I think I always have loved you, as crazy as that sounds...” He paused for a breath.

Emily’s heart was pounding. She was a deeply romantic girl, believed fully in love and destiny. She was literally swept off her feet by the surge of emotions swelling inside her chest - and other body parts Emily hadn’t paid much attention to before.

Before she could hear any misgivings her brain might conjure up, Emily listened to the pleadings of her heart and the demands of her body. She clapped her hands together in excitement as she answered, “Yes! Oh, Earnest, yes! Let’s find out what we have to do!”

Emily hadn’t thought far enough ahead to realize this life transition would include a new mother, a new woman in her life who had absolutely no desire to have a grown daughter, even if it was a daughter-in-law. Certainly not a rival female who made the other officers and men envious and lonelier than before, one who made them stand in line to get their names down for the next training session back East. One who took the attention of the men away from where it should be firmly riveted, in the older Mrs. Harding’s mind, on her!

Inside the larger house, just vacated by Earnest and Emily – thank God that whining little wretch was out from under her roof! – Nora Harding sat and contemplated the new undercurrents in her home. Or perhaps the lack of undercurrents would be a better way of looking at it.

She couldn’t believe her eyes last year when her young Ernie came home with a wife! Nora knew she shouldn’t let him go on that stupid training thing! But her husband insisted that if she wanted her son to rise up through the ranks - and in a growing frontier town at that, where there could be some real power to be had - she’d better bloody well let him do what he had to do! The ‘bloody’ shouted at the top of His Lordship’s lungs, just in case she’d suddenly come down with a case of deafness, Nora presumed.

Mr. Harding was not really a Lordship, but had the pretensions of one. He would have been, if not for the meaninglessness of being born a fifth son of a petty nobleman. Emigration to Canada had seemed preferable to Nigel Harding over penniless obscurity in dear old England. He often decried his circumstances, a mere hireling with a uniform. And a horse, if the beasts could only stay alive in this cursed climate! A far cry from the Lord of the Manor in a much more genteel existence than the one he and Nora endured in Canada.

Fort Calgary, this Godforsaken outpost they’d been assigned to when the Harding men answered a recruiting poster in the shipping office five years before, in London, left a lot to be desired. The Hardings seemed unable to completely acclimatize themselves to the altitude, about twenty five hundred feet above sea level. Or to the harsh extremes of temperature. Not fit for man nor beast; no wonder the bloody horses couldn’t stay alive!

The area was deceptive and treacherous weather-wise. A detail of men could set out early on a beautiful summer day for a rendezvous with outlying settlers, only to limp home, demoralized, in a driving blizzard a few hours later. No one knew how to deal with the weather this area dealt out. Extremes ranged from far below freezing in the winter - temperatures that make it impossible to draw a breath and take any benefit from it - to summer temperatures so hot it’s impossible to move an inch from the weight of the heat on the body.

But beautiful! Every moment, it was beautiful! And there was no crowding, no class definitions, no beggars on the streets or drunkards in the pubs. Just about everybody here seemed to be a hard working, deep thinking, progressive spirited individual. Nigel well knew how hard it was to find an individual under a uniform in peacetime. But he also knew how many young men, even older ones like himself, used the Northwest Mounted Police as a means to an end.

Sure, they did their job, but they also seemed to have underlying plans, most of these men. They were eager to make an impression, to keep order in the community and the countryside. But at the same time they were taking a look around, thinking about what part of that same countryside they’d like to own, what they would like to raise on the farmsteads and ranches they envisioned.

Behind the young couple’s back, Nigel and Nora had secretly cheered the young girl’s resolve to have her own house. They were relieved to have their own space back. They’d gotten used to the quiet of their home, just the two of them, when Earnest was back East for his training.

Nora’s open disapproval of the wife came from feelings she didn’t know how to control. She was not prepared to have her place in Earnest’s heart usurped so abruptly. She’d anticipated Earnest eventually finding a young woman, perhaps one of her friend’s daughters from England. Somehow the years passed too quickly; Earnest grew up far too soon, before she expected it or had a chance to accept the transition. She had no other children to stand in his place in her heart at the loss of this one.

Nora prayed to God daily that she would find an increase in patience for her daughter-in-law. But when she could see the need for acceptance and reassurance in the girl, she pushed her farther away instead of gathering her in. Nora knew this was not the right thing to do, but somehow she could not help herself. Not only had Emily come into her home and stolen her son, but her husband and any and all other men who were about could not keep their eyes away from Emily either. Nora’s well-kept and efficiently maintained good looks were no longer enough to awaken the men’s interest - not with Emily’s smoking, newly awakened sexuality among them.

It was not the girl’s fault men found her so remarkable, so desirable. There was a scarcity of women in and around Fort Calgary, unless one wanted to choose a native bride, and few had looked in that direction as yet. The Fort had only been in operation since 1888 – it was the same age as that girl out there! - carving a foothold for commerce and peaceful existence out of the former wilderness.

It had not been long since herds of buffalo roamed the same hill that marched up towards the south, outside the house. Now, the beautifully scenic frontier town had new hordes to contend with; the impending arrival of a million inhabitants over the next century.

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
扫码
拉您进交流群
GMT+8, 2026-1-18 10:50