[转帖]今日美国报：中国矛盾的两副面孔

CCTV1《晚间新闻》：大陆10月物价上涨6.6%，群众一致表示“对生活影响不大”；CCTV4《海峡两岸》：台湾物价增长4.5%，民众大叫“活不了了”！

一名在中国的开发商称，评价官员的标准是可以被他们自己掌控的“发展率”，即新工厂、新建筑、创造就业岗位的新企业等等，唯独缺少对提高产品安全和工人权益的相关奖励。这正是中国雄心及破碎现实间存在的矛盾。一个重要的全球经济参与体必需应对资本、不同观点及公众意见的不断产生。在这个层面上，中国或许更像一个围墙中的古代社会。

要给新生事物成长的时间。

不过中国的贫富差距越来越大,目前,0.4%的富人拥有70%的财富,而其余99.6%的人拥有30%的财富.