[转帖]奥巴马总统就职演说全文（中、英文）

以下是引用torch123456在2009-1-25 16:34:00的发言：
回顾过去，几代人在战胜法西斯主义和共产主义时依靠的不仅仅是导弹和坦克，更是牢固的联盟和不渝的信念。他们懂得单凭实力无法保护我们的安全，实力也并不
赋予我们随心所欲的权利。相反，他们知道审慎使用实力会使我们更强大；我们的安全源于事业的正义性、典范的感召力、以及谦卑和克制的平衡作用。
  为什么没人关注这个呢？奥巴马只不过是黑色的盎格鲁—撒克逊精英罢了，和罗斯福比是糟蹋罗斯福啊！

      盎格鲁－撒克逊也好，印度人也好，伊斯兰人也好，汉族人也好，这些都没有关系，关键的是一个伟大的国家总是会产生伟大的人民和伟大的总统。

　　虽然华盛顿有蓄奴的丑闻，但是至少那是美国人自己揭露出来的。这说明了美国人民诚实正直，坚持正义。

　　美国军队虽然在伊拉克虐待战俘，但是那也是美国人自己揭露出来的。这同样说明了美国人民的正直勇敢，正义。

　　许多国家虽然没有报道虐待战俘，虐待罪犯，但是不等于没有。特别是中国，你看看红岩吧，你们知道江姐被当时的政府虐待的事情吗。不要为中国人丑恶的脸上贴金了，中国社会整个道德沦丧到何种地步。

　　　如果一个人对于大跃进中饿死3600万人口的事情没有感觉，而只是对日本杀害中国3000同胞才深感耻辱，那么这个人完全是一个没有良心的畜生。

　　中国民族为什么不可能真正成为世界上伟大的民族，那是因为很简单。中国人害死中国人，不会被全民族进行反省，反思，而对于外国媒体忠于事实的批评却暴跳如雷。这样的中国人，完全不是人。这样的民族，不可能成为世界真正伟大的民族的。

　　奥巴马总统的演讲，国内媒体在转载时，都不敢转载某些段落，这说明了什么。说明了中国的心虚，做贼心虚。这实在是与所谓4100年伟大文明（注，5000年文明这样的自我欺骗就不要再说了）相悖。

　　我们也不全是民族虚无主义。中华民族确也有其善良的地方，但是中国人的善良会在专制的强迫面前惨淡无光。看看那些帝王宫廷影视吧，那些窝里斗，权谋之术，人为九等，这些还好意思拿出来宣扬。在潜移默化之中把中国培养成失去道德良心和公平正义的奴隶。

       关键一点，只要专制尚存，中国就不会真正的伟大，其国土的大是威胁世界和平的表现。