楼主: skytear
10026 57

[英语] [求助]如何提高英语口语 [推广有奖]

21
tomatos 发表于 2012-10-19 18:30:51

分享英语口语:恋爱和结婚●表白

你是这个世界上独一无二的人。
There will never be another you.
I'll never find another girl/boy like you.
You are very unique. (你是如此独特。)
你的连衣裙真漂亮。
I like your dress.
I like your dress. (你的连衣裙真漂亮。)
Oh, thank you. You like it? (噢,谢谢。你喜欢?)
That's a nice dress.
That dress looks good on you. (你这条连衣裙真合适。)
You look good in that dress. (你这条连衣裙真合适。)
为你我在所不惜。
Nothing is too good for you.
You deserve the best.
你在引诱我吗?
Are you seducing me? *seduce 特指引诱年轻的女性。
Are you coming on to me?
抱紧我。
Hold me tight.
别离开我。
Don't go away. *比较随便的说法。表示“呆在这儿”、“别离开。”

22
yzlr 发表于 2012-10-20 20:22:46
滥俗一点的做法是:一、看原音电影,听英文歌,一般半年左右听力就没问题了;二、每天抽出一个或半个小时时间朗读一段美文,新东方什么的,网上多的是,不确定的单词要查到正确发音,大约一两个月,开口就没有问题了;三、最后,简单看看英语900句什么的。解决了!三项同步进行,半年解决问题!

23
tomatos 发表于 2012-10-27 19:07:05
【每日学英语】女生拒绝男生搭讪的经典英语句


遇到不招人喜欢的男生搭讪,又不知道怎么让他死心?看看下面这位女生是怎么对付这类人的吧,一定让你获益匪浅。

Boy: Can I buy you a drink?(我可以为你买一杯饮料吗?)

Girl: Actually I‘d rather have the money.(不必,我宁愿要你买饮料的钱。)

Boy: Can I have your name?(我能请教你的名字吗?)

Girl: Why? Don‘t you already have one? (为什么?你不是已经有名字吗?故意把上句中的have当作“有”来理解)

Boy: I‘m a photographer. I‘ve been looking for a face like yours.(我是摄影师。我一直在寻找一张像你这样的脸。)

Girl: I‘m a plastic surgeon. I‘ve been looking for a face like yours.(我是整形外科医生。我也一直在寻找一张像你这样的脸。)

24
tomatos 发表于 2012-11-5 14:08:29
[每日情景对话]家 ~孩子

琳达 It's so wonderful to have a child.

有个孩子真幸福啊。

王芳 But it's hard work raising him!

可养个孩子多累啊。

琳达 Isn't it a happy thing to see him growing up?

可看着他慢慢长大,不也是很幸福的吗?

王芳 You are right.

那倒是。

25
tomatos 发表于 2012-11-12 10:22:12
【双语分享】用少儿英语的说法去鼓励别人

Don't let us down. 不要让我们失望。

Keep your chin up. 不要气馁。

 Don't be scared, he’s up with end. 不要惊慌,他已黔驴技穷。

 Keep it up. 坚持下去。

 Try to look on the bright side of things. 凡事想开点。

 You can do it. 你能办得到。

 Be a man. 拿出点勇气来。

 Come on. 加油。

 Don't give a pull. 不要灰心

26
tomatos 发表于 2012-11-18 11:44:35
传统中文菜名的爆笑英文翻译分享啦

直译类,这类比较简单

锅贴 pot sicker(这个翻译非常直接,锅就是锅,贴就是贴)
酸辣汤 hot&sour soup(又辣又酸的汤)
春卷 spring rolls(春天的卷)
柠檬牛肉 lemon beef
炒杂菜 mixed vegetable(混合在一起的菜)
叫化鸡 beggars chicken(乞丐鸡)
四喜丸子 four-joy meatballs(四个快乐的肉球)
清蒸鱼 steam fish
火锅 hot pot(热锅)
烤鸭 roasted duck

可以看到以上一些翻译,没有涉及文化内涵,而仅仅涉及制作方法或者口味的,似乎比较容易成功,而类似“四喜丸子”这样的菜名译法,看起来令人忍俊不禁。

27
tomatos 发表于 2012-11-25 18:00:28

解析中国人最易误读的英语句子

carry off

例句: Lance can carry it off。

误译: 兰斯能脱离这项工作。

原意: 兰斯能成功地处理这项工作。

说明: carry off 是口语,意为"成功地处理(应付)"。

28
tomatos 发表于 2012-11-26 09:48:30
【分享】如何为孩子选择英语兴趣班



在选择英语培训机构时主要要考虑以下几点:第一,在孩子年龄比较小的阶段,特别需要享受学习的过程,培养健康的学习态度,并且把这种好态度延续下去,陪伴今后的人生。不管孩子是在学校、在家里,或者是参加课外的培训班,首要的是建立孩子的自信心和学习动力,而不是仅仅取得高分。



 第二,考虑一下你在家里创造的学习环境,英语是如何融入到环境中去的?有没有可能把英语学习融入到孩子的兴趣爱好中去?比如通过书籍、电影、歌曲、活动甚至旅行。你自己说英语吗?你是否能花点时间,比如抽出15分钟来和孩子一起阅读英语故事?邻居中,有没有孩子或者父母可以一起加入?


  第三,看一下有没有课外的培训课程是非常适合孩子的。学校能不能提供一个色彩绚丽的、鼓励和包容式的学习环境?老师的教学能力如何,他们是不是使用高品质的教材?那里的孩子们是不是很快乐?他们沉浸在英语环境中么?在这些考虑中,最重要的是能够提供一种包容性的、激励性的学习氛围,使你的孩子能较快地熟悉一种新的语言,获得成长、学习和交流的机会。

29
tomatos 发表于 2012-12-3 10:48:09
实用的英文邮件用语

Give feedback

意见反馈

Please see comments below。

请看下面的评论。

My answers are in blue below。

我的回答已标蓝。

I add some comments to the document for your reference。

我就文档添加了一些备注,仅供参考。

30
半米阳光0310 发表于 2012-12-6 14:01:29
我也是。。。。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群
GMT+8, 2025-12-25 17:11