楼主: tyy20070819
3738 1

[世界经济热点] 国际贸易实务的人必看!---ICC UNIFORM CUSTOMS ..... [推广有奖]

  • 2关注
  • 4粉丝

爱!

讲师

69%

还不是VIP/贵宾

-

威望
0
论坛币
30645 个
通用积分
18.6979
学术水平
42 点
热心指数
42 点
信用等级
46 点
经验
29516 点
帖子
357
精华
0
在线时间
609 小时
注册时间
2009-5-29
最后登录
2023-6-1

相似文件 换一批

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币
ICC UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FOR DOCUMENTARY CREDITS
  FOREWORD........................................................................................................................................ 3
INTRODUCTION................................................................................................................................ 5
ARTICLE 1 APPLICATION OF UCP.............................................................................................. 12
ARTICLE 2 DEFINITIONS .............................................................................................................. 12
ARTICLE 3 INTERPRETATIONS................................................................................................... 14
ARTICLE 4 CREDITS V. CONTRACTS......................................................................................... 16
ARTICLE 5 DOCUMENTS V. GOODS, SERVICES OR PERFORMANCE.............................. 16
ARTICLE 6 AVAILABILITY, EXPIRY DATE AND PLACE FOR PRESENTATION............... 17
ARTICLE 7 ISSUING BANK UNDERTAKING............................................................................. 17
ARTICLE 8 CONFIRMING BANK UNDERTAKING .................................................................. 19
ARTICLE 9 ADVISING OF CREDITS AND AMENDMENTS..................................................... 20
ARTICLE 10 AMENDMENTS.......................................................................................................... 22
ARTICLE 11 TELETRANSMITTED AND PRE-ADVISED CREDITS AND AMENDMENTS23
ARTICLE 12 NOMINATION............................................................................................................ 24
ARTICLE 13 BANK-TO-BANK REIMBURSEMENT ARRANGEMENTS ............................... 24
ARTICLE 14 STANDARD FOR EXAMINATION OF DOCUMENTS........................................ 26
ARTICLE 15 COMPLYING PRESENTATION.............................................................................. 28
ARTICLE 16 DISCREPANT DOCUMENTS, WAIVER AND NOTICE...................................... 29
ARTICLE 17 ORIGINAL DOCUMENTS AND COPIES .............................................................. 31
ARTICLE 18 COMMERCIAL INVOICE ....................................................................................... 32
ARTICLE 19 TRANSPORT DOCUMENT COVERING AT LEAST TWO DIFFERENT MODES OF TRANSPORT................................................................................................................ 32
ARTICLE 20 BILL OF LADING...................................................................................................... 35
ARTICLE 21 NON-NEGOTIABLE SEA WAYBILL...................................................................... 37
ARTICLE 22 CHARTER PARTY BILL OF LADING................................................................... 40
ARTICLE 23 AIR TRANSPORT DOCUMENT.............................................................................. 41
ARTICLE 24 ROAD, RAIL OR INLAND WATERWAY TRANSPORT DOCUMENTS ........... 43
ARTICLE 25 COURIER RECEIPT, POST RECEIPT OR CERTIFICATE OF POSTING...... 45
ARTICLE 26 "ON DECK", "SHIPPER'S LOAD AND COUNT", “SAID BY SHIPPER TO CONTAIN”AND CHARGES ADDITIONAL TO FREIGHT ........................................................ 46
ARTICLE 27 CLEAN TRANSPORT DOCUMENT....................................................................... 46
ARTICLE 28 INSURANCE DOCUMENT AND COVERAGE..................................................... 47
ARTICLE 29 EXTENSION OF EXPIRY DATE OR LAST DAY FOR PRESENTATION ........ 49
ARTICLE 30 TOLERANCE IN CREDIT AMOUNT, QUANTITY AND UNIT PRICES.......... 49
ARTICLE 31 PARTIAL DRAWINGS OR SHIPMENTS............................................................... 50
ARTICLE 32 INSTALMENT DRAWINGS OR SHIPMENTS...................................................... 51
ARTICLE 33 HOURS OF PRESENTATION.................................................................................. 52
ARTICLE 34 DISCLAIMER ON EFFECTIVENESS OF DOCUMENTS................................... 52
ARTICLE 35 DISCLAIMER ON TRANSMISSION AND TRANSLATION............................... 52
ARTICLE 36 FORCE MAJEURE.................................................................................................... 53
ARTICLE 37 DISCLAIMER FOR ACTS OF AN INSTRUCTED PARTY.................................. 54
ARTICLE 38 TRANSFERABLE CREDITS.................................................................................... 55
ARTICLE 39 ASSIGNMENT OF PROCEEDS............................................................................... 58
中文版
第一条 UCP的适用范围.................................................................................................................. 58
第二条定义 ..................................................................................................................................... 59
第三条解释 ..................................................................................................................................... 60
第四条信用证与合同....................................................................................................................... 61
第五条单据与货物、服务或履约行为........................................................................................... 61
第六条兑用方式、截止日和交单地点........................................................................................... 61
第七条开证行责任.......................................................................................................................... 62
第八条保兑行责任.......................................................................................................................... 62
第九条信用证及其修改的通知....................................................................................................... 63
第十条修改 ..................................................................................................................................... 64
第十一条电讯传输的和预先通知的信用证和修改....................................................................... 65
第十二条指定 ................................................................................................................................. 65
第十三条银行之间的偿付安排....................................................................................................... 65
第十四条单据审核标准................................................................................................................... 66
第十五条相符交单 .......................................................................................................................... 67
第十六条不符单据、放弃及通知..................................................................................................... 68
第十七条正本单据及副本............................................................................................................... 69
第十八条商业发票 .......................................................................................................................... 69
第十九条涵盖至少两种不同运输方式的运输单据......................................................................... 70
第二十条提单 ................................................................................................................................. 71
第二十一条不可转让的海运单....................................................................................................... 72
第二十二条租船合同提单............................................................................................................... 74
第二十三条空运单据 ...................................................................................................................... 75
第二十四条公路、铁路或内陆水运单据....................................................................................... 75
第二十五条快递收据、邮政收据或投邮证明............................................................................... 77
第二十六条“货装舱面”、“托运人装载和计数”、“内容据托运人报称”及运费之外的费用。............................................................................................................................................................. 77
第二十七条清洁运输单据............................................................................................................... 77
第二十八条保险单据及保险范围................................................................................................... 77
第二十九条截止日或最迟交单日的顺延....................................................................................... 79
第三十条信用证金额、数量与单价的伸缩度............................................................................... 79
第三十一条部分支款或部分发运................................................................................................... 79
第三十二条分期支款或分期发运................................................................................................... 80
第三十三条交单时间 ...................................................................................................................... 80
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:Uniform CUSTOMS 国际贸易实务 custom 贸易实务 国际贸易 实务 ICC Uniform CUSTOMS

ICC UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FORDOCUMENTARY CREDITS中英文版.pdf

325.21 KB

需要: 5 个论坛币  [购买]

沙发
yucong2 发表于 2009-8-20 03:47:29 |只看作者 |坛友微信交流群
好贵呀,穷人有好多呢

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加JingGuanBbs
拉您进交流群

京ICP备16021002-2号 京B2-20170662号 京公网安备 11010802022788号 论坛法律顾问:王进律师 知识产权保护声明   免责及隐私声明

GMT+8, 2024-5-5 14:37