楼主: 未来我梦
4913 13

火速解决!!!有三道金融学的题目,请大家帮我解决一下 [推广有奖]

11
未来我梦 发表于 2009-11-2 18:35:55
不好意思,我是新手,我应该怎么把论坛币给你啊?

12
mychen0 发表于 2009-11-4 17:07:24
henhao

13
wbmhjmwl 发表于 2009-11-5 06:02:52
我有个建议哈 楼上认真回答问题 应该按规矩奖赏 如果能贴出所查资料出处就更好了
国外写论文都要求要表明引用出处 一是方便以后查证原资料,二也是对知识产权的尊重
哈哈 仅供参考

14
Ein 发表于 2009-11-6 16:37:24
1.在资本市场上,企业是直接在一级市场上筹集资金,那为什么还必须同时有二级市场的存在和充分发展?

这题眼熟。是金融市场与金融机构那本书的课后习题吧?但是翻译的不对。
按照你的翻译,我觉得有歧义:
第二个逗号之前,资本市场的参与者是企业
第二个逗号之后,你的大前提又到了资本市场,那资本市场的参与者还是仅仅是企业?

原题我的翻译是:“由于企业没有真正的在二级市场上增加资金,所以二级市场对经济(按答案理解这里应该仅仅是对企业的经济效益)没有一级市场重要。”
答案的翻译:错。二级市场关系到企业在一级市场发行有价证券的价格;在二级市场有价证券的流动性优于一级市场。因此,二级市场更重要。

我们老师对这题的答案持保留意见。
他说,没有一级市场哪来二级市场。


你权衡吧。。
已有 1 人评分论坛币 收起 理由
holdser + 10 奖励

总评分: 论坛币 + 10   查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加好友,备注jr
拉您进交流群
GMT+8, 2025-12-25 20:04