芬纳统治史(the history of government)三部,实际上也可翻译为ZF史,个人认为其中丰富的素材对研究制度演化十分重要。Finer方法虽然比较笨拙:静态地分类比较,但在行文过程中能够对全球各个时代的ZF形态信手拈来进行举例,可读性非常高。我买了中文的2014年三卷中译本,翻译水平也很不错,是用心之作。本论坛上有2010年中译本的第一卷,很多词句不通顺、不合适,可读性较差。目前doc88里有第二卷英文本的pdf,新浪ishare里有第一卷英文版的pdf扫描版,均不可下载。这里奉上的第三卷azw英文版本(亚马逊kindle可读),也是我在网络上找到的免费资料,对于我来说算是十分重要的资料了,免费分享给大家。另外在此处求该书的第一、第二卷英文电子档(任何格式均可),可以站内信或联系382677734@qq.com, 必有重谢!


雷达卡


京公网安备 11010802022788号







