知识在社会中的运用
哈耶克
一
当我们试图去建立一个理性的经济秩序(rational economic order)时,我们得解决一个什么样的问题呢?
主题:建立一个理性(合理的)经济秩序时要考虑的问题
从某些已知的假设(assumption)看来,答案可太简单了。如果我们拥有(关于经济体的)所有的相关信息,如果我们能从一个给定的偏好参考系开始(分析),以及如果我们拥有关于现有方法(available means)的完整知识,那仅剩的问题就只是纯逻辑的了。也就是说,“什么是对现有方法的最佳使用?”这一问题的答案暗含在我们的假设之中。这个“求最优解”问题的答案必须满足的条件可用数学形式完美地陈述,长话短说,即“当任何两种商品或要素在所用不同用途上的边际替代率必须相同。”
但这绝对不是社会所面临的经济问题。还有那个为了解决这个逻辑问题所推导出来的“经济学微积分”——虽然它是我们朝解决社会所面对的经济问题迈出的重要一步——但它还并未给这个问题一个答案。原因就在于,解答“经济学微积分”所依赖的数据(data)并没有为了整个社会而被“输入”某个能计算出结果的头脑,而且永远也不可能如此。
现有理论与现实脱节,需要的数据永远不可能汇入到同一个大脑来运算(破)
理性经济秩序的问题的古怪性质恰恰是由一个事实所决定的——不同具体情况下,我们必须使用的知识(knowledge)从来不以 “集中”或者 “综合”的形式存在,而仅仅作为“不完整的”,“常常自相矛盾的”知识碎片被所有个体(individuals)分别掌握。因此,社会要面对的经济问题不仅仅是如何分配“给定的”资源(resources)——如果“给定的”用来指的是(将关于这些资源的数据)汇入一个从容不迫地解答由这些数据构成的题目的头脑中,而是如何实现社会上每个成员所已知资源的最充分利用,因为这些资源相对重要性只有这些个体自己知道。或者,说直白点,这是一个关于如何使用不被任何一人完全掌握的知识的问题。
提出论点:社会面对的经济问题是分散知识在社会中的运用问题(立)
恐怕,这个基本问题的性质已经被很多最近的经济学理论进步——特别是很多数学方法的使用——所混淆,而不是被弄明白。虽然我要在文章里首要探讨的是关于理性经济组织的问题,但是在阐述时我将一遍又一遍地指出这个问题与某些方法论问题的密切联系。事实上,我想阐述的很多论点都是不同的推理路径意外地汇集到一处得到的结论。但是就我现在对这些问题的理解,这并非偶然。在我看来,当今关于经济理论和经济政策的争论都有共同的根源,就是对社会经济问题本质的误解。而这种误解是由于我们把处理自然现象时发展出的思维习惯错误地运用到处理社会现象当中。
数理思维滥用导致人们没弄清经济问题的根源——“分散知识的运用”,所以争论不断