Don't make catty jokes!
别开尖酸刻薄的玩笑!
catty 这个词的意思就是“刁钻刻薄的;搬弄是非的”。网络上的那种毒舌评价,网络暴力,就可以叫作 catty comments。
catty 这个词中间的元音是梅花音,记得嘴型要夸张一点。舌尖抵住下排牙齿,下巴往下尽量拉开。
碰到阴阳怪气尖酸刻薄的人,大家被客气,直接怼:Don't make catty jokes!
我第一次注意到热依扎,也是在微博上,当时她因为在机场的穿着,上了热搜
有很多网友指责她穿得过于暴露、不健康,还有人对她进行荡妇羞辱。女孩子喜欢自己的身体,对自己的身体满意、自信是不健康吗?
到底什么才是健康的?
“当一个东西不被讨论的时候才是真正健康的。”
每个人忠于自己内心,能够勇敢做自己,不被他人指点、霸凌的时候,才是健康的。
交作业啦!
1.翻译题She's always making catty remarks about how much some people earn.