发帖
雷达卡
三潭印月（上）——杭州西湖楹联欣赏之六
三潭印月是西湖三岛之中面积最大的岛屿。明万历年间由湖泥堆筑成为环形堤埂，清雍正时南北连以曲桥，东西系以柳堤，使岛堤状如“田”字，因而湖中有岛，岛中有湖，人称“小瀛洲”。岛上有九狮石、闲放台、我心相印亭、卍字亭、亭亭亭、开网亭等胜景，这里花木扶疏，倒影迷离，引人入胜。岛南湖面有万历年间所建的三座葫芦形小石塔，系仿北宋苏轼浚湖时所立三塔而重建。石塔中空，每座均匀分为五个小圆孔。中秋皓月当空，塔内点上灯烛，月光、烛光和湖光交相辉映，如梦如幻，即为“西湖十景”之一的“三潭印月”奇观。
三潭印月
小瀛洲（一）
天赐湖上名园，绿野初开，十亩荷花三径竹；
人在瀛洲仙镜，红尘不到，四围潭水一房山。
（程云俶 撰，沙孟海 书）
【解析】大自然赐予的湖中名园，岸边绿草萋萋， 水中接天莲叶， 红花初放，一片翠竹摇曳生姿；人在此仙境，四面水域， 纤尘不染，更有一片清幽的山林。三径：原指归隐者的家园。晋陶潜《归去来兮辞》：“ 三径就荒， 松菊犹存。” 这里“ 十亩” “ 三径” 并列， 应是泛指。红尘： 车马扬起的飞尘。房：指物体中分隔开的各个部分，如莲房、蜂房等。
小瀛洲（二）
岛中有岛，湖外有湖，通以卅折画桥，览沿堤老柳，十顷荷花，食莼菜香， 如此园林，四洲游遍未尝见；
霸业销烟，禅心止水，阅尽千年陈迹，当朝晖暮霭，春煦秋阴，饮山水渌， 坐忘人世，万方同慨更何之。
（康有为 撰，萧娴 书）
【解析】上联说三潭印月是湖中岛、岛中湖，有曲曲折折、雕饰华丽的桥梁，沿堤杨柳依依，荷花成片，更有清香美味的莼菜，这样的园林游遍四大洲也没有碰到过；下联大意是说，欲成就的大事业消散了，心如清静寂定的止水，也看透了各种历史旧迹，不妨欣赏一年四季的美景，忘掉人世间各种烦心事，除此还有什么要求呢？
此联颇得苏轼在《前赤壁赋》中如下文字的气度与节操：“且夫天地之间，物各有主。苟非吾之所有，虽一毫而莫取。惟江上之清风，与山间之明月。耳得之而为声，目遇之而成色。取之无尽，用之不竭。是造物者之无尽藏也，而吾与子之所共适。”销：消除，消散。顷：土地面积单位，一顷为一百亩，这里是泛指，言有成片的荷花。霸业：维持霸权的事业，这里是指欲成就一番大的事业。禅心：佛教用语，指清静寂定的心境。止水：静止的水。陈迹：旧迹，过去的事迹。坐：因为。万方：全国各地。
唐杜甫《登楼》诗：“花近高楼伤客心，万方多难此登临。”概：节操、风度、气度。饮山水渌：书时误作“山青水绿”，与上联“食莼菜香”不对。渌，清水，一作“绿”。
小瀛洲（三）
乐事与人同，坐来水面层轩，鱼跃鸢飞观道妙；
胜情因地远，悟澈印潭秋月，天光云影豁诗心。
（龚嘉 撰，祝遂之 书）
【解析】层轩：重轩，指多层的带有长廊的敞厅。鱼跃鸢飞：《诗经·大雅·旱麓》：“鸢飞戾天，鱼跃于渊。”后用以形容万物各得其所。道妙：佛教或道教学说的精义。胜情：高雅的情趣。远：高远。天光云影：用朱熹名篇《观书有感》“半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊”诗意。
小瀛洲（四）
潭影湖光浑万象；
山容水意自天然。
（黄文中 撰书）
【解析】此联是说水光潋滟，气象万千，山的形象和水的情态天然生成。浑：浑然，形容完整不可分割。
先贤祠（一）
客中客入画中画；
楼外楼看山外山。
（谢光行 撰，陆京生 书）
【解析】此联是说人生无非是逆旅中的过客，应及时享受这大自然的美景。下联借用南宋诗人林升《题临安邸》“山外青山楼外楼”诗句。
先贤祠（二）
来往游人，须知爱惜花柳；
春秋佳日，切莫辜负湖山。
（彭玉麟撰 ，费新我 书）
【解析】来此地游玩的人，要爱惜这里的一切；遇到好日子应好好玩玩，不要对不住这里的美景。
开网亭
一檐虚待山光补；
片席平分潭影清。
（罗榘 撰，王遐举 书）
【解析】此联是说这个亭子可以包容更多的湖光山色，片席之地平分了清澈的湖水。一檐：指此亭。虚待：空着地方等候。片席：一张坐席，言其小，即片席之地。
亭亭亭
两岸凉生菰叶雨；
一亭香透藕花风。
（彭玉麟 撰，张继 书）
【解析】联意谓：雨过后，野茭草透出凉意；和风吹来，满亭都是荷花的清香。亭亭亭：动词（通“停”）、形容词（亭亭玉立）、名词（亭子），同字不同义。
四敞亭（东朗）
亭与湖心相掩映；
月从波面鉴空明。
（许盛 撰，董正贺 书）
【解析】鉴：镜，照视。此联写亭子对着湖心，相映成趣，月亮从波面上照见自己空明澄澈的样子。
四敞亭（南舒）
潭月澄心印；
湖光豁性灵。
（旧联，刘江 书）
【解析】豁：开阔， 不受拘束。性灵：性情，本性。上联说水中的月亮印在心间，心和月亮一样清纯；下联言明净的湖光开拓人的心灵，变得更加聪慧灵敏。
四敞亭（西清）
四面荷花三面柳；
一城山色半城湖。
（陈承鋆 撰，朱昆明 书）
【解析】此联采用句中自对和两联相对的写法。由近及远写景，从近处荷花杨柳着眼，扩展到远处的山色湖光，而山色湖光就在一座城中。
四敞亭（北畅）
三面湖光，四围山色；
一帘松翠，十里荷香。
（张沄卿 撰，孙盛年 书）
【解析】潋滟水光， 四周山峦起伏，湖山相映。入眼一帘松翠，缥缈缕缕荷香，不见荷花，但闻荷香，空灵旷远，更妙。“光”误书作“水”，平仄不协。
迎翠轩（一）
枫叶荻花秋瑟瑟；
闲云潭影日悠悠。
（彭玉麟 集句，沈儒 书）
【解析】迎翠轩初建于清光绪六年（1880），原名德方伯馨精舍，是浙江布政司德馨闲暇游憩之所的旧址。因四面通透，满园翠色尽入轩内，故名。荻花：芦花。瑟瑟：象声词，指风声。悠悠：静闲，漫长。上联出自唐白居易名作《琵琶行》，意谓：枫叶芦花在风中发出声响，秋气萧索。下联出自唐王勃《滕王阁》诗，意谓：闲云的影子，在潭水中浮动，经年累月，悠闲自得。
迎翠轩（二）
贪看湖山来作客；
不知风月属何人。
（马敦仁 撰，陈忠康 书）
【解析】风月：清风明月，泛指美好的景色。此联是说贪恋这里的湖光山色，常来欣赏，是湖山常客；应该还有很多人和我一样喜爱这里的湖山，那么这样的好风景，该属于谁呢？
迎翠轩（三）
碧水乍开新镜面；
青山都是好屏风。
（史肃诗句，王友谊 书）
【解析】此联出自金代史肃《北潭》诗。乍：忽然。屏风：用以挡风或遮挡视线的东西。联语以碧水、青山开句，合匾额“迎翠”二字。联意谓：坐在迎翠轩里，碧绿的湖水，像刚开的妆奁镜子；青葱的山峦，就像遮在眼前的屏风。联板上款作“前人延俊撰联”误。
花鸟厅
荷风送香气；
潭影空人心。
（石祖芬 集句，吴震启 书）
【解析】此联集自唐人诗句。上联出自唐孟浩然《夏日南亭怀辛大》诗，意谓：清淡细微的荷花香气，时而从风中带来。下联出自唐常建《题破山寺后禅院》诗。破山寺，即兴福寺，在今江苏常熟虞山上，南朝齐郴州刺史倪德光施舍宅所建，到唐代已称古寺。下联意谓：在清清的潭水中，只见天空和自己的身影，湛然空明，心中的尘世杂念已荡然无存。此时此景，仿佛已悟到佛门禅说的奥妙，摆脱了一切烦恼。
提升卡
置顶卡
沉默卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
京公网安备 11010802022788号
