学术研究非得用英语？—耻辱的心态

zq19881216 发表于 2010-5-1 20:55
6# 天涯在何方


这怎么是闭关锁国？有说不要英语吗？没有吧？我们不说抛弃英语不用，不说不接受外国的思想学术，我们也承认西方学术的确比我们中国要领先，我们要学习他们的先进理论思想方法。但是，为什么中国人一定要用英语来学呢？这就是中国的悲哀！英国人现在又多少人会拉丁文？他们一样阅读文艺复兴时期的拉丁文学。
这个悲哀不在于个人，在于我们这个民族。不说远了，中国现在出了大师级的翻译家吗？中国出国大师级的经济学家吗？为什么同样是中国人，到了美国英国就能拿到各种奖项，在中国却一无是处？
大量的时间用于学习并不是必须却被逼迫着学习的科目上。有多少有数学天分的人因为英语不能上大学？有多少拥有创新能力的人因为学不好英语不能上大学？有多少有能力的大学生因为英语不能读研？
你不能否认，语言学习是有天赋分别的。有些人就是学不好。不论多努力，就是记不住那24个字母。所以，我们需要的是有能力者成为翻译家，我们读中文。不要说翻译的不如自己看原版的，那是你英语好。你不能自己吃了肉就说天下没人挨饿了。让我们把从初中到大学整整10年学英语的时间拿来做研究，这是什么结果？
我也就是发发感慨，没别的。

有多少语言天分的人因为数学上不了大学，有多少创新人才因为高考挡在大学门外？体制的原因不要归咎到英语上

楼主从来不看外文文献的吗？

9# zq19881216
英文是24个字母么？

中国的英文教育没有做好啊，那么多年学英文，最后很多人还看不懂英文文献。

你说英语国家不学拉丁？你英语国家看看去，谁不学外语？

赞同楼主！

英语对那些真正做学问的人来说肯定是必不可少的！有些东西，国外相对较为先进，你读不懂英文，你就永远落后