楼主: liuhang1019
2881 7

CEO Commitment to the Status Quo什么意思？ [推广有奖]

  • 6关注
  • 20粉丝

已卖：6份资源

学科带头人

18%

还不是VIP/贵宾

-

0%
威望
0 级
论坛币
7599 个
通用积分
24.3340
学术水平
38 点
热心指数
57 点
信用等级
24 点
经验
24994 点
帖子
561
精华
0
在线时间
3173 小时
注册时间
2009-8-28
最后登录
2025-10-9
楼主
liuhang1019 在职认证  发表于 2010-7-29 14:49:54 |AI写论文
5论坛币
如题！
非常感谢！

分享0
关键词：commitment status ITME Comm CEO 意思 CEO status quo commitment

相关帖子

沙发
vaney@ac 发表于 2010-7-29 21:50:35
CEO就是首席执行官，执行总裁（chief executive officer）。知道的吧？
我想就是译为：对于现状CEO的职责
藤椅
liuhang1019 在职认证  发表于 2010-7-30 17:01:32
vaney@ac 发表于 2010-7-29 21:50
CEO就是首席执行官，执行总裁（chief executive officer）。知道的吧？
我想就是译为：对于现状CEO的职责
CEO的意思我知道，但是你翻译得不太顺，好像也不专业，这是企业管理的一个学术术语，我看到好多篇文章都有这个东西，但又翻译得不顺！
板凳
jicai88 发表于 2010-7-31 01:49:19
3# liuhang1019
CEO对保持企业现状的承诺
报纸
himolly 发表于 2010-7-31 11:31:49
总裁承诺现状
在任职期间必须至少维持业绩现状 ，然后再图更大的发展
否则就没有资格
不是上面所说是与不是，期待更专业的解释……
真正的勇士敢于面对惨淡的人生，敢于正视淋漓的鲜血。

地板
liuhang1019 在职认证  发表于 2010-7-31 20:23:07
有人翻译为CEO的组织承诺，我感觉这个翻译蛮贴切，大家觉得呢？
7楼
雨诺寒雨 发表于 2010-8-3 17:29:08
首席执行官承诺维持现状
8楼
wangyouniu 发表于 2010-8-4 01:01:21
http://jom.sagepub.com/content/e ... 6309345019.abstract

CEO的组织承诺，
我觉得这个翻译方面比较贴切
已有 1 人评分热心指数 收起 理由
liuhang1019 + 1 hehe, i agree

总评分: 热心指数 + 1   查看全部评分

返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群

京ICP备16021002号-2 京B2-20170662号 京公网安备 11010802022788号 论坛法律顾问：王进律师 知识产权保护声明   免责及隐私声明

GMT+8, 2025-12-29 16:55