《宸濠元宵纸船》隐语故事:
宸濠曾因元宵,用纸造旱莲船一只,头作二狮子,口俱衔钱,傍列五道士,冠皆斜侧,一竿半青,至尾则否。遍游各街,问人有晓其意者召来。忽遇一秀才见,云此甚有意,召去问之,对曰:“好一白莲船,两司俱要钱。五道官不正,一竿清不全。”大喜,留宴,赏元宝一个。盖江西有五道太守姓甘,初政颇清。故云。(明李诩《戒庵老人漫笔》)
这个实物谜故事说的是明太祖朱元璋五世孙宁王朱宸濠的事。故事中的司(狮)、要(咬)、官(冠)、竿(甘)四处谐音。原来,江西的“五道”和“两司”均贪赃枉法,甘太守刚上任时为政清廉,不久就沆瀣一气,一竿(甘)清不全,而宁王则于元宵夜作实物谜花灯讽刺朝政和招纳贤士。