河北秦皇岛孟姜女庙楹联欣赏
孟姜女庙又称贞女祠,位于山海关城东约6公里的望夫石村后山岗上,最早建于宋朝,现存的孟姜女庙体现了明朝的建筑风格,庙前依山砌筑108磴行人石板梯道,象征孟姜女寻夫的艰辛和曲折。庙内有前后两殿,前殿有孟姜女像,左右侍有童男童女,两侧壁上镶有碑刻,其中有乾隆、嘉庆、道光题词。后殿原供观音,殿后有“望夫石”,石上有坑,传为孟姜女望夫足迹。旁有石台,台后有振衣亭,为孟姜女梳妆更衣处。庙东南4公里渤海中有两块礁石,传为孟姜女坟。
河北秦皇岛孟姜女庙前殿
孟姜女庙联(一)
孟姜女庙联(一)
秦皇安在哉,万里长城筑怨;
姜女未亡也,千秋片石铭贞。
注释:
联语赞颂了孟姜女的忠贞,反衬出下令修筑长城的秦始皇,只是激起民怨而已。
河北秦皇岛孟姜女庙后殿
孟姜女庙联(二)
孟姜女庙联(二)
海水朝朝朝朝朝朝朝落;
浮云长长长长长长长消。
注释:
此联为全国闻名的异声变读联,朝,可读为朝气的“朝”,也可读为潮水的“潮”;长,也有长短的“长”与成长的“长”两个读音,所以这副联可以变读为好多种格式,如:
海水朝朝潮,朝潮朝朝落;
浮云长长涨,长涨长长消。
海水潮,朝朝潮,朝潮朝落;
浮云涨,长长涨,长涨长消。
海水潮,朝朝潮,朝朝潮落;
浮云涨,长长涨,长长涨消。
海水朝潮,朝朝潮,朝朝落;
浮云长涨,长长涨,长长消。
海水潮,朝潮,朝潮,朝朝落;
浮云涨,长涨,长涨,长长消。
海水潮!潮!潮!潮!朝潮朝落;
浮云涨!涨!涨!涨!长涨长消。