签到
苹果/安卓/wp
苹果/安卓/wp
客户端
0.0
0.00
推广加币
升级SVIP
SVIP(AI增强版)
注册
|
登录
经管百科
论坛BBS
搜索
搜索
用户
人大经济论坛
›
标签
›
英文名
标签: 英文名
经管大学堂:名校名师名课
相关帖子
版块
作者
回复/查看
最后发表
《史上最好听的三十三首圣歌乐曲》(Chant - Greatest Hits)[MP3]
休闲灌水
曲歌99
2013-6-30
46
10345
sdlkfdc
2024-9-15 17:02:03
邹恒甫推荐[Princeton Lectures in Analysis丛书]的最后一本: Functional Analysis
经济金融数学专区
zerana
2011-10-8
48
22821
saiwaipiaoling
2022-1-28 11:30:38
考博必看的经济类高级教材
经管在职博
hnbyelee
2013-5-7
21
9547
kkkrain
2017-2-13 16:51:05
《冰冻星球》 BBC 鸿篇巨制
休闲灌水
Aharach
2012-3-17
1
1505
viva_viva
2016-12-20 13:01:09
《国际经济法》英文名解汇总-纲目版
经管相关法律法规
曲歌99
2013-7-24
13
4027
yatouer
2014-6-17 04:13:22
Rice的《Mathematical Statistics and Data Analysis》数理统计与数据分析
数据分析与数据挖掘
llluochaooo
2013-8-7
8
5829
eaglestar
2014-3-12 08:27:39
企业资源计划ERP 1-17 (Enterprise Resource Planning) [免费]
运营管理(物流与供应链管理)
Toyotomi
2013-6-2
170
17678
CTR1013
2013-10-1 21:37:53
纯音乐 -《床头抒情轻音乐.3CD》(Songs Of Beds)320 kbps[MP3]
休闲灌水
曲歌99
2013-6-30
59
6635
lin529612
2013-9-17 21:36:11
【下载】2004韩国剧情《撒玛利亚女孩/欲海慈航》高清1280/BD-RMVB[中文字幕]
休闲灌水
Dream?
2013-5-30
1
53252
ye01
2013-7-19 14:37:53
【下载】2013欧美动作《真正正义之一枪毙命》高清1024/BD-RMVB[中文字幕]
休闲灌水
Dream?
2013-6-26
1
3244
ye01
2013-7-18 17:09:35
【纯音乐】平远 -《西湖十景》(The Hangzhou West Lake) [MP3]
休闲灌水
曲歌99
2013-6-16
8
6252
ye01
2013-7-18 16:04:18
精华--《探索心理学》(Discovering Psychology) -26rmvb
商学院
hansenyi
2012-3-7
22
4744
默殇
2013-4-30 22:04:19
发表英文论文有必要取英文名吗?
爱问频道
wangzhong8305
2009-11-17
1
3535
gyelle
2012-5-28 01:28:24
孟琪森《孟琪森的怀念》百变听觉突击 给你不一样的感受
休闲灌水
蕾丝漂泊
2011-8-23
0
1019
蕾丝漂泊
2011-8-23 12:31:26
请问陈志武的英文名
爱问频道
徐培蓓
2010-7-18
4
5595
徐培蓓
2010-7-22 10:36:37
更多...
相关日志
分享
[转]如何区分黄油、奶酪、干酪、芝士、奶油、乳酪?
graylens
2014-4-6 00:00
先把名称归归类。 Butter=黄油(标准译名)=牛油(港译) Cream=奶油 Cheese=奶酪=乳酪=干酪=芝士,也叫起司或起士。 为什么 cheese 的中文名是这样的呢?奶=乳,酪可以指以动物乳汁为原料,制成的半凝固食品。干酪的“干”字点明了 cheese 是固体或半固体,质地干,含水量少的特点。而芝士,起司和起士是 cheese 的音译。 然后,说说他们之间的区别。 为了避免名称上的混淆,统一用英文名来进行解释。 Butter 黄油,三种常见包装: 条(stick),一条 4 盎司,切着吃。 一个大盒子用来挖 飞机上的小包装 顺便强烈推荐一下爱尔兰品牌 Kerrygold 的黄油,味道很浓郁。。 Butter 可以直接吃,固态的时候抹面包,融化了以后蘸蔬菜,可以炒菜,当植物油一样使用。也可以做甜点。我们说黄油,通常是指 sweet cream butter,分为有盐无盐两种。sweet cream butter 区别于 whey cream butter,后者价廉等级低。whey cream butter 是使用 cheese 奶酪生产中的副产品乳清 whey(里面有点脂肪剩着)和甜奶油 sweet cream 混合在一起,再加工成黄油的。 Cream 奶油的种类就比较多了 Half half 和 light cream,也可以叫 coffee cream, table cream,可以配咖啡,配早餐的 cereal,配水果吃,做冰淇淋,做烘焙甜点的原料,但是不能搅打做裱花。whipping cream, light or heavy whipping cream ,名字里带个 whipping 的就适合做裱花了。 欧洲和北美还流行酸奶油 sour cream,可以像沙拉酱蘸烤土豆,薯片,蔬菜吃,也可以用来做蛋糕和饼干。酸奶油是普通奶油用乳酸菌发酵的产物。 Cheese 就不多解释了,详情请看再制奶酪和奶酪有区别么?在超市该如何挑选最有营养的奶酪?。 有了表观上的了解后,再来深入看看他们在本质上的区别和联系。 Butter(黄油), cheese(奶酪), cream(奶油)作为奶制品,它们的联系在于起源都是动物奶。以牛奶为例,牛奶的成分是约 87%的水,在剩下的 13%里,有约为 4%的脂肪, 3.5%的蛋白质,4.5%的乳糖和不到 1%的矿物质。Butter,cheese,cream 可以说是对牛奶中的水,脂肪、蛋白质成分进行分离或浓缩所得到的产物。 请看, Butter 的组成:80~81%的脂肪,16~17%的水,1%的碳水化合物和蛋白质。如果是有盐黄油(salted butter),还有 1.2~1.5%的盐。Butter 是一个油包水的乳化体系。 Cream 的组成:cream 的主要成分也是脂肪,含量一般不会超过 50%,是水包油的乳化体系。根据脂肪含量的高低,分化出很多种类。比如在美国,cream 的主要品种包括: Half-and-Half: 12% 脂肪 Light Cream: 20% 脂肪 Light Whipping Cream: 30% 脂肪 Whipping Cream: 35% 脂肪 Heavy Cream and Heavy Whipping Cream: 38% 脂肪 Cheese的组成:水:30.17%,脂肪:34.39%,蛋白质:31.23%,矿物质:4.31%。 从上可知,butter和 cream的主要成分是脂肪,而 butter的脂肪含量比 cream高。cheese的主要成分则是脂肪和蛋白质。从制作工艺上看,他们之间的关系一目了然。 黄油的生产过程 这张图是 butter 在经过搅打(churn)之后,固态的脂肪和液态的 buttermilk 分离的场景。 这张图是 butter 在排完 buttermilk 后,从带孔的板子里挤压出来,进一步排出水分,成形的过程(working)。 所以黄油 butter 是以奶油 cream 为起点,继续浓缩脂肪得来的,有时候还加了点盐。从下面这张图也可以清楚地看到,黑色代表水,白色小球代表脂肪球。从 cream 到 butter 是从水包围油,到油包围水的转变。 cream, butter,cheese 都是可以在家庭中制作的,现在欧美市场上也有贩卖家庭工坊的奶制品。喝牛奶的时候想想从它变化出来的子子孙孙和旁亲,感觉好像很有意思~ 来源:知乎 链接: http://daily.zhihu.com/story/3790109
个人分类:
各种知识
|
0
个评论
更多...
京ICP备16021002号-2
京B2-20170662号
京公网安备 11010802022788号
论坛法律顾问:王进律师
知识产权保护声明
免责及隐私声明
GMT+8, 2025-12-24 19:14
积分 0, 距离下一级还需 积分