Let me pick up the bill.

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

Let me pick up the bill.

我来买单。

pick 是指“选择”的意思，pick up 这个词组通常的意思是“捡起来”，或者是“接送某人”，那在这里呢，是表示“准备支付”的意思，所以 pick up the bill 表示“买单”，相当于 pay the bill 。

👨‍💻发音

我们在读这句话的时候，要注意 bill 这个单词的发音，尾音 /l/ 在发音的时候一定要把舌尖翘起来抵在上门牙后面，bill 。

🌌重点拓展

除了今天学到的，在英文中，下面这些说法也可以用来表示“买单”，甚至还隐含有请客的意思，我们一起学习一下：

take the check结账、买单，check 在这里表示“账单”的意思

• We'll take the check, please.  

  我们要买单了。

• Check, please.

  麻烦结账。

  
  

It's on me.我请客，算我账上。美国常用俚语

• I got promoted today. It's on me.

  今天我升职了，这次我请客！

• What would you like? It's on me today.

  想喝什么？今天我请客。

  
  

My treat/It's my treat.轮到我请客了，轮到我做东了。

• This is to be my treat, so I'll pay for everything.

  该我请客了，一切由我来付钱。

• This time it's my treat, and next time it's yours.

  这次我请客，下次你请。

• 
  

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏1 回帖

关键词：Bill Pick Ill let The

谢谢分享~