楼主: 杨明凡
1947 0

[英语] "you do you"是什么意思? [推广有奖]

已卖:8973份资源

巨擘

0%

还不是VIP/贵宾

-

威望
5
论坛币
186828 个
通用积分
7776.0409
学术水平
2591 点
热心指数
3812 点
信用等级
3521 点
经验
174370 点
帖子
32071
精华
1
在线时间
8337 小时
注册时间
2013-11-21
最后登录
2024-1-31

初级热心勋章 中级热心勋章 初级信用勋章 中级信用勋章 高级信用勋章 高级热心勋章 特级热心勋章 初级学术勋章 特级信用勋章

楼主
杨明凡 在职认证  发表于 2021-6-28 13:05:40 |AI写论文

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币
you do you


这句话完全可以按字面意思来理解,它就是指“做自己”的意思。



图片



这个短语还可以指我行我素是个中性词。



好啦!接下来我们再来看看有关于"do"这个词的其他短语吧。



nothing doing



这个短语的意思,你可以理解为什么都不做,换句话说就是“不行;做不到”的意思,用来表达拒绝。



‘Can you lend me ten dollars?’ ‘Nothing doing!’

“你能借给我十块钱吗?”“不行!”



it won't do



这个短语可以用来表示表示情况不令人满意,需要改变或改进,翻译为“那不行;那不合适”。

This is the third time you've been late this week; it simply won't do.

这是你本周第三次迟到了,这可不行啊。



that does it



这个短语也可以用来表示不愿意再接受或面对,意思是“行了;得了;够了”。



That does it, I'm off. I'm not having you swear at me like that.

够了,我要走了。我不能容忍你这样跟我骂骂咧咧的。


that will do



用来表示制止或者说话,意思是“行啦;够啦”。



That'll do, children─you're getting far too noisy.

行啦,孩子们——你们简直吵死人了。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:是什么意思 You Children Nothing getting

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群
GMT+8, 2026-1-7 00:44