发帖
雷达卡
讲解因为这句话的主语是“穿裙子”这个动作，所以需要把 wear 加上 ing，变成动名词，man 是“男人”的意思，less 表示“更少”，less of a man 不是说“男人少了”，而是说“不那么男人”，或者说没“那么有男子气概”。
发音我们在读这句话的时候，要注意 dress 和 less 这两个单词的发音，中间都是发元音/e/。我们发这个音的时候，嘴唇应该向两侧微微分开，上下齿之间大约容纳一个指尖的距离。
重点拓展我们再来学习几个和 dress 有关的英语表达吧：
mutton dressed as lamb扮俏的女人，老来俏
Do you think this dress is too yong-looking for me? I don't want to look like mutton dressed as lamb.
你是不是认为这件衣服对我来说太嫩气？我不想打扮得像少奶奶。
dress the part穿着与工作（或身份、职务）相宜
If you want to be a leader, you have to dress and act the part.
如果你想成为领导，那么你必须一言一行都像一位领导。
dress （sb） down（比平时）穿着随便；训斥，责骂
She dresses down in baggy clothes to avoid hordes of admirers.
她随便穿了件宽松的衣服以免被大批的粉丝认出。
Campbell dressed them down in public.
坎贝尔当众训斥了他们。
京公网安备 11010802022788号
