Spill the beans跟豆子无关，如果你这样做，别人会生气！

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

01.

时事新闻

Hot off the press

• Did you hear about the company? It is going into liquidation, and it's literally hot of the press.

  你听说过这个公司吗？它将会被清算，这现在是媒体关注的热点。

  
  

• We'll be back tomorrow at 10 p.m. with more news hot off the press.

  我们明天晚上10点回来，会有更多的新闻。

  
  

02.

给某人打电话或发信息

To drop sb a line

• Drop me a line if whenever you have time.

  你有空的话给我打电话。

  
  

• I'll drop you a line after I finish work today.

  今天结束工作之后，我会给你回电话。

  
  

03.

指敞开心胸

Come out of one's shell

• After a few days in camp, Sarah came out of her shell and began to play with the other kids.

  在营地呆了几天后，萨拉变得开朗起来，开始和其他孩子一起玩。

  
  

• Derek has really come out of his shell since he started working here.

  德里克自从开始在这里工作后，真的变得开朗了。

  
  
  

04.

出柜

To come out of the closet

• Jimmy finally came out of the closet.

  吉米最后出柜了。

  
  

• Many gay people are worried what their parents will do if they came out of the closet.

  许多同性恋者担心如果他们父母知道他们出柜的话会做什么。

  
  

05.

泄露秘密

To let the cat out of the bag

• My brother told me by text that he was coming home for Christmas to surprise my parents. I let the cat out of the bag when I showed the text to my mother.

  我哥哥发短信告诉我，他要回家过圣诞节，给我父母一个惊喜。但是我泄露了秘密，把信息给我妈妈看了。

  
  

• Now that Viola had let the cat out of the bag, she had no option but to confess.

  既然维奥拉泄露了秘密，她别无选择，只能坦白。

  
  

06.

揭露信息

To spill the beans

• If I spill the beans will you promise not to tell anyone else?

  如果我说了，你能保证不告诉别人吗？

  
  

• We planned a surprise birthday party for my colleague but a deliveryman accidentally spilled the beans to him about it.

  我们为我的同事计划了一个惊喜的生日聚会，但一个送货员无意中向他透露了这件事。

  
  

07.

随时通知

Keep sb posted

• My Mother rang to ask me when the baby was due. I told her itwas likely to be a few more weeks but promised to keep herposted if anything changed.

  我妈妈打电话问我孩子什么时候出生。我告诉她可能还要几周，但我保证如果有任何变化，我会随时通知她。

  
  

• The doctors kept me posted about his condition.

  医生随时向我通报他的情况。

  
  

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏2 回帖

关键词：Beans Bean Ill BEA ans