发帖
雷达卡
今日打卡句子：
重音
Could she be more out of my league?
强调动词be，加强反问语气
重点表达
Out of one's league：
某人配不上，跟某人不是一路人
Back sb. up :
支持某人
Be aware of:
知道，意识到
Be aware of my tongue:
紧张到大舌头
例句
I can't believe that average-looking guy is dating a supermodel — she is totally out of his league!
Don't worry. I will back you up when you need me.
Are you aware of the difference between you two? She is way out of your league!
剧本台词
Chandler: Ross, ten o'clock.
Ross: Is it? Feels like two.
Chandler: No, ten o'clock.
Ross: What?
Chandler: There's a beautiful woman at eight, nine, ten o'clock!
Ross: Oh. Hel-lo!
Chandler: She's amazing! She makes the women that I dream about look like short, fat, bald men!
Monica: Well, go over to her! She's not with anyone.
Chandler: Oh yeah, and what would my opening line be? 'Excuse me. Blarrglarrghh.'
Rachel: Oh, c'mon. She's a person, you can do it!
Chandler: Oh please, could she be more out of my league? Ross, back me up here.
Ross: He could never get a woman like that in a million years.
Chandler: Thank you, buddy.
Phoebe: Oh, oh, but y'know, you always see these really beautiful women with these really nothing guys, you could be one of those guys.
Monica: You could do that!
Chandler: Y'think?
All: Yeah!
Chandler: Oh God, I can't believe I'm even considering this... I'm very very aware of my tongue...
Ross: C'mon! C'mon!
京公网安备 11010802022788号
