发帖
雷达卡
她开始担心变老和长白头发。
讲解
句子比较长，我们来看里面的关键表达，首先「变老」，这里用到的是 grow old这个表达，everybody will grow old. 长白头发，不要直接翻译成 white hair 哦，正确表达是 grey hair.
大家仔细观察会发现，我们长的白头发，大部分情况下不是纯白色，而是灰白，所以用 grey 更为贴切，除非是满头的白发，没有一根黑发，或者是染成纯白色，我们才会说 white hair, 所以不要搞混咯。
发音
发音上，我们注意这句子中可以弱读的部分，如果相邻的两个单词，前面一个是辅音结尾，后面一个是辅音开头，也就是我们说的辅辅相连，那我们遵循“去前留后”的原则，也就是我们说的，前面一个单词的辅音我们可以去掉。
所以 started 的 d，about 的 t，and 的 d 音我们都可以省掉，所以正确读法就是：She started worrying about growing old and developing grey hair.
京公网安备 11010802022788号
