20110706 Follow me 57 nongjing2012

Now this issue has caused wide public concern. Just as the author said, "the media is the best guard against corruption". We must take into account this problem rationally and play more emphases on media's role. Any government that is blind to this point will pay a heavy price.

拒绝不安全食品，并且告诉更多人这样做的理由。钞票在我们手里，我们的消费意向决定了市场的走向。不要小看自己的选择。现在老百姓有更多的途径了解食品质量安全知识和相关政策、法规。安全常识了解的越多，就越有能力鉴别食物安全与否。　
　　同时，要鼓励媒体向人大和中国国家食品药品监督管理局建议——全国各地定时公开报告蔬菜 禽肉 水产品 粮食作物等的质量状况（周报？月报？…间隔多久更科学？）。公开的（媒体进行正确监督报道）
    持久的客观指标有助于舆论监督ZF的执法力度，有助于推进相关法规的完善。但是，建议怎么措词比较容易共鸣，这是一个需要商讨的问题

12# wufei2134
民众觉醒，不为少数人愚弄，确乃解决之法。
不过担忧的，这样的社会成本太高，不可能持续。到时候，几十年之后，食品安全问题也可能卷土重来。上世纪的西方国家就是个好例子

于此同时，我还想再补充一些：
    这两天在浏览中国国家食品药品监督管理局的网页。近期国务院推动的食品药品放心工程在全国各地的开展可谓硕果累累。电视 报纸上频繁的相关报道，是媒体对ZF行动的配合。
　　谁想指责ZF作秀（包括媒体们）？请拿出证据。食品药品放心工程的计划目标 各地工作动态 投诉途径等等在网上列得清清楚楚。现在有多少百姓 有多少媒体能够不断拿出有针对性的证据，证明ZF的具体举措最终还是没落到实处？少数个人的良心所为，敲不醒大多数的麻木。我们忍心看着别人冒着丢职舍命的风险披露出的问题，在媒体ZF那里消解成无碍大局的局部失利？
　　ZF已经做出公开透明的解决食品安全问题的姿态。做实的效果如何，亦取决于我们。
　　近期在全国实施的食品药品安全工程既然很重视“当地人民群众对食品放心工程了解的程度”。网上 生活里多些自发的宣传，使老百姓了解食品安全的常识，懂得如何防护和投诉。这样的义务宣传应该是ZF鼓励的。现在有关食品安全的官方报道很多，把它们广而告之，明白怎么防护和投诉的人多了，有些证据也就多了。
　　与此同时，很多证据不是一般老百姓懂些常识就能掌握的。例如蔬菜的农药残留和重金属是否超标，饲料添加剂的成分是否超标等等。这样的证据只能由职能部门提供才够专业和说服力，增加这方面的知识普及就有必要了，学习，还是一个过程。
　　ZF加强食品安全的诚意在食品药品安全工程里有所体现。如何让我们这些普通老百姓充分感受到ZF行动的力度。ZF应该拿出些更公开更透明更具有可持续发展性的客观指标来。

57,57

blacklist  ['bl?klist]
n. 黑名单
vt. 把 ... 列入黑名单
obstruct  [?b?str?kt]
vt.阻塞，堵塞；阻碍，阻止，妨碍
discredit  [dis?kredit]
v.怀疑  n.丧失名誉
calls for
需要
要求
additive  [??ditiv]
n.添加剂
domain  [d??mein,d?u-]
n.(活动等)领域，范围；领地，势力范围
ethics  ['eθiks]   
n.道德规范, 道德标准, 伦理学
be concerned by
被关注
aggressive cost cuts
激进的成本削减
take note of  
注意，留意
snatch  [sn?t?]
v.夺；抽空做；(at)一把抓住 n.片断
dictaphone  ['dikt?f?un]   
n. 口述录音机（商标名）
prejudice  [?pred??dis]
n.偏见，成见 vt.使有偏见；损害
discipline inspection commission
纪委
likewise  [?laik?waiz]
ad.同样地，照样地；也，又
cite  [sait]
vt.引用，引证；传唤，传讯；表彰，嘉奖

The Ministry of Health wants to blacklist those journalists engaging in reporting false news on food problems, which arouses different opinions. The article suggests that news media play an important part in public supervision and act like an immune system, whose function can’t be denied.
It looks like a warning against the unhealthy food reporting. For those ordinary people who care about health, they welcome the reports on food problems, even if they are false. It doesn’t matter much to the masses, because they can avoid eating polluted foods and the biggest risk they take is they don’t dare to eat some kind of food which is reported to have some problems but in fact not. But it surely irritates the health department and food providers because some pieces of the news are in fact rumors. It will cost much for them to investigate the problem and eliminate the negative impact.
The motivation behind those food addictives is high-profit seeking. In these days, news on food problem becomes popular and eye-catching. Hope the mass media, also profit seeking, will not burst breaking news to mislead the public. But I think there are some channels of supervision to the mass media. And for us, maybe we should read the news with a skeptical eye.

31,31
怎么感觉是个笑话呢？某部是不是太闲了，整天不办正事，想着限制别人。
应该从根本上杜绝食品安全问题，而不是从媒体身上找原因。难道媒体不报到，食品就安全了。
当然不排除那些无良媒体，这些垃圾每天靠报道几次假新闻赚足眼球后，试问公众谁还会信他？
无论是食品安全还是无良媒体的误导，其归根到底都是道德低下。。。应该从根本上解决这个问题。
希望能够加强规范标准的执行和随时的抽检，对违反人员严惩不贷。
舆论监督还是很重要的！

I partly agree
It’s well known that the main reason for problems with food safety is the aggressive cost cuts by businesses in search of greater profits, but the lack of public supervision is also a factor.

生产成本,利益驱动,违规成本,社会规范,伦理道理,信仰.....等一系列因素

57,57
Food safety is an important thing we must take seriously!

3-3
卫生部管新闻，文化部管食品安全，城管去南海剪渔网，这个比较乱，干脆调换算了，反正都不喜欢自己的工作！