外文文献读不懂怎么办？

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

英语太差了，论文写作时外文文献读不懂怎么办？写论文时英文润色怎么办？
现在市面上有两种润色方式，一种是机器润色，一种是人工润色。

机器润色的优点是价格便宜，时间短，速度快。比如常见的润色软件Checker，Grammarly使用起来都还可以。英文简单句+短句，基本都可以传递我们的所有意思，但就是语言优美度和逻辑性可能体现的不太好。

人工润色的优点是语句排列组合和写作手法方面都可以帮你更上一层楼，给人眼前一亮的感觉。但是人工润色一般偏贵，时间长，而且不像机器一样可以稳定输出。不管是机器润色还是人工润色，这些的前提是你本身英文论文内容上的连贯性，主体性等各方面都不错的情况下，润色只是起到一个锦上添花的作用。要是论文写的一塌糊涂，再好的润色都拯救不了。

来源：知乎，写的很好，分享给大家阅览一下

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：外文文献 怎么办 Grammar check 更上一层楼