"It's a steal"是一个习语,表示某物或某事物的价格非常低廉或有很大的折扣。这个表达通常用于强调某物物超所值或是非常划算。
难度:四六级、雅思
一起看例句:
1.I just bought this brand new designer watch for only $50. Can you believe it? It's a steal!
我刚刚以仅50美元的价格买了这款全新的设计师手表。你能相信吗?真是赚大了!
2.The hotel room we booked for our vacation was upgraded to a suite for the same price. It's a steal!
我们为度假预订的酒店房间升级为套房,价格却不变。真是太便宜了!
衍生拓展:1.It's a bargain: 这是一个好价钱,表示买到了物有所值的东西。2.It's a deal: 表示达成了一笔交易,意味着取得了好价钱或是有优惠。3.It's a steal at that price: 表示即使以那个价格也是非常划算的,强调价格的低廉。
摘自《经济学人》20190920期-Why "Friends" is still the world's favourite sitcom, 25 years on