楼主: fireme119
3157 24

[财经英语角区] 20110915 Follow Me 128 fireme119 [推广有奖]

11
muhouxiaotian 发表于 2011-9-15 12:01:32
bengdi1986 发表于 2011-9-15 11:14
Unemployment in the West has been serious in recent years! However , there aren't enough employees i ...
besides technologies  and peoples march .i think there  are other reason ,from my piont of i think there are many jobs but you cant manage it  

英语太纠结了,我直接说吧,除了技术进步和人口移动,肯定还有其他的原因,譬如从宏观上,是经济不景气, 为什么不景气?从微观上, 失业分为摩擦性的和结构性的,到底是哪一种失业占主流?

我觉得工作永远很多,只是要求越来越高, 只是我的能力达不到工作的要求罢了。有能力的人,应该不惧怕失业,不担心失业。而没有能力的人才会担心工作的事吧。班主任以前说过一句话,在这所大学毕业要考虑的是找什么工作,如果你是五道口毕业的你担心的是在哪里工作!


蹦迪说的根据社会资本来解决,我不赞同,社会资本怎么衡量?与工作有什么样的经济联系?蹦迪具体说说
已有 1 人评分经验 论坛币 学术水平 热心指数 信用等级 收起 理由
bengdi1986 + 40 + 15 + 1 + 1 + 1 呵呵,是呀,很多都表达出来!

总评分: 经验 + 40  论坛币 + 15  学术水平 + 1  热心指数 + 1  信用等级 + 1   查看全部评分

12
411253156 发表于 2011-9-15 12:51:57
文章阅读起来不难  但Unemployment这个议题颇为重要~~
调结构 稳增长 促就业这三个目标多难实现...
已有 1 人评分论坛币 学术水平 热心指数 信用等级 收起 理由
bengdi1986 + 5 + 1 + 1 + 1 鼓励积极发帖讨论

总评分: 论坛币 + 5  学术水平 + 1  热心指数 + 1  信用等级 + 1   查看全部评分

善哉  南无阿弥陀佛

13
ddovels 发表于 2011-9-15 12:57:07 来自手机
the easing of some policies accompanied with the government's right guideline can help alleviate the frighting unemployment rate.今天的文章还是比较好懂的,也许领导者的政策真的会给一厥不振的就业带来久违的甘淋霖。
已有 1 人评分经验 论坛币 学术水平 热心指数 信用等级 收起 理由
bengdi1986 + 40 + 10 + 1 + 1 + 1 good point

总评分: 经验 + 40  论坛币 + 10  学术水平 + 1  热心指数 + 1  信用等级 + 1   查看全部评分

14
fireme119 发表于 2011-9-15 13:21:09
liwb0620 发表于 2011-9-15 08:20
刚把昨天的看完,占个座先,晚上车上再慢慢看!但愿这个没那么难!
这个没怎么难
!~ 浮生百世 ~!

15
fireme119 发表于 2011-9-15 13:21:53
411253156 发表于 2011-9-15 12:51
文章阅读起来不难  但Unemployment这个议题颇为重要~~
调结构 稳增长 促就业这三个目标多难实现...
对,但是却是每个国家不得不去面对的问题。
!~ 浮生百世 ~!

16
fireme119 发表于 2011-9-15 13:25:20
ddovels 发表于 2011-9-15 12:57
the easing of some policies accompanied with the government's right guideline can help alleviate the ...
也有可能是就业压力的持续加大。政策的制定,毕竟要考虑的还很多。为了某些利益,也许会以牺牲就业为代价。真心希望国家政策的制定是以民为本,以民为纲。
!~ 浮生百世 ~!

17
andinga 发表于 2011-9-15 17:37:45
谢谢楼主!等晚上回家再看!
独立思考,认真负责,讲究良知!­

18
lucy430022 发表于 2011-9-15 21:21:47
This mess will not be fixed quickly. Even if growth accelerates, unemployment will remain worryingly high for several years.
Sad.

19
gaper808 发表于 2011-9-15 21:43:13
字体太小的话可以按着ctrl的同时向上滚动鼠标滚轮


unemployment is the worst thing around us .without proper and immediately action ,it may do a deep harm to the work,and it's worse when it comes to a long period
犯了错误才能更清楚的认识

20
桉树熊 在职认证  发表于 2011-9-15 21:50:31
Notes:
西方国家的失业,对工作的追求——对政治家来说,降低西方国家那骇人的高失业率并非是不可能的
通过这幅精细的地理图像,有助于向大家展示西方的失业规模。如果经合组织中最主要的发达国家的4400万失业人口居住在同一个国家,那么它的人口就相当于西班牙。而在西班牙,没有工作的人相当于马德里和巴塞罗那的人口,同时它也拥有西方最高的失业率,为21%。在美国,正式失业的1400万的人民都可以组建美国人口数量排行第五的州了。加上1100未充分就业的,也就是工作回报不及期望的人口,就相当于德克萨斯州的人口了。
但景色也不是一片荒凉,例如德国,目前的失业率较之金融危机前降低了。但是在全世界大多数富有国家中,虽然较之2009年的失业最高点,失业率确实降低了一点,却仍旧是惊人的高,甚至很多人恐惧其中数个国家将会滑入衰退深渊。并且,经济危机中人力成本中很大一部分是由那些失业的人来支付的,例如失业引起了抑郁症,离婚,滥用药物等等,几乎生活中的所有事都乱了套!
更糟糕的是,现今的失业是一种特别可怕的失业!由于失业在年龄比例上的不均衡,现今大多数失业的都是年轻人,而年轻人的失业则会留下更多难题,这表现在未来更低的工资以及有很大可能性的未来失业。失业也同样变得长期性了。在美国,以其弹性著称的劳动力市场,平均失业期从2007年的15个星期达到了现在的40个星期。在意大利,半数失业者已维持这种情况超过一年了。长期的失业将更难治理,因为人们的工作技能逐渐萎缩,并且他们长期远离办公场所。它的阴影徘徊不散,并将在接下来的多年里,降低未来经济增长率,危及财政以及破坏社会秩序。
这一团糟的局面不会很快好起来。即使它的经济加速发展,失业率也会在几年内保持着令人担忧的高度。许多救济方法,例如对工人的再训练,需要时间。但令人咋舌的是,政治家们竟然几乎什么都不做。美国陷入了无休止的争论中,左派吵着说ZF不应该支出那么多,右派坚持着大ZF正损害着就业。奥巴马越来越不受欢迎,是因为在《经济学人》刚刚出版后,他就在国会就这个问题发表了演讲。在大西洋彼岸许多针对欧元危机的回应似乎也引致了失业。西方国家的领导们可以也应该做得更好!
当务之急应是拉动需求——或者说,至少不去缩紧需求。左派在一件事上是对的:现今的高失业率的主要原因,是因为上次危机的严重打击和后续恢复的无力。现在西方经济正着手于财政紧缩政策。在某些情况下,错误则体现在货币政策上:欧洲央行应调回它最近上升的利率,然而,罪魁祸首是一个团体,即ZF们过早地转向了财政紧缩政策。
Comments:
数模早已结束,但却没什么时间来做翻译,甚至follow也不大能做到。实在抱歉了,今天趁着有空做了几个段落的翻译,最后五段实在是没时间了,大家见谅了~明天如果有时间我会继续的~~希望早日能回到follow me 中~
已有 1 人评分热心指数 收起 理由
muhouxiaotian + 1 桉树去数学建模了啊 欢迎回来。

总评分: 热心指数 + 1   查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群
GMT+8, 2026-1-9 12:43