楼主: uvwx
4099 47

2024年诺贝尔经济学奖揭晓 [推广有奖]

41
uvwx 发表于 2024-10-22 20:21:58
AI用了提取性,
网上用攫取性
在网上下载此书见用的是榨取性。
中国文字让AI游刃有余

42
qf20089 发表于 2024-10-23 13:41:51
uvwx 发表于 2024-10-22 20:21
AI用了提取性,
网上用攫取性
在网上下载此书见用的是榨取性。
不知道先生指的是哪一个外语单词?
提取性,是一个中性词;
而攫取性、榨取性都带有贬义;
这属于翻译者的母语水平的问题、以及对外语的理解能力了。
不管是哪一个外语单词,而鄙人更趋向于使用后面的两个词:因为AI是没有感情色彩的复制机。

43
uvwx 发表于 2024-10-23 20:54:49
波兰当时同样也实行了经济“休克疗法”,但大功告成。
1990年
俄罗斯人均GDP3480美元
波兰的人均GDP为1731美元
2023年
俄罗斯人均GDP13622美元
波兰的人均GDP21435美元

44
YYSRR 发表于 2024-10-24 22:37:57
uandi 发表于 2024-10-21 20:38
既然没有国哪有家?
如果国家失败,家和人怎能不失败。
      当人们并不知道国家这个概念的时候,他们是有家的。

45
uvwx 发表于 2024-10-28 20:17:36
YYSRR 发表于 2024-10-24 22:37
当人们并不知道国家这个概念的时候,他们是有家的。
《货币的非国家化》回收站了,大概是因国家这个概念

46
uvwx 发表于 2024-10-28 20:19:37
qf20089 发表于 2024-10-21 21:40
这个话题犹如敏感词,触动了AI的敏感神经:杯弓蛇影了!
《货币的非国家化》又又回了

47
uvwx 发表于 2024-10-28 20:22:45
回收站!!!!!
有些问题需要讨论争论才能触动灵感和发现的,但容不了啊

48
uandi 发表于 2024-10-28 22:37:26
uvwx 发表于 2024-10-23 20:54
波兰当时同样也实行了经济“休克疗法”,但大功告成。
1990年
俄罗斯人均GDP3480美元
因为是挂羊头改革。
那个幽灵,阴魂不散在游荡。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
扫码
拉您进交流群
GMT+8, 2026-2-1 21:25