李开复道歉并承诺将修改自传 方舟子质疑其说谎

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

昨天下午，创新工场CEO李开复在微博中表示歉意，承诺对自传中不严谨不谦虚的地方做出修改。同时他的微博取消了对方舟子的“关注”，李开复告诉本报记者，自己要专心工作了。

　　昨天下午，李开复在微博中说：“感谢大家的关注,更感谢大家的反馈、批评和意见。对于书中不严谨不谦虚的部分,我虚心接受、深表歉意并将做出修改（比如：Assistant Professor将直译为更被接受的‘助理教授’而非被拔高的意译‘副教授’）。因未能从陈年资料里找到原始聘书,已联系校方出具证明。很抱歉恰逢美国感恩节及周末,仍需一些时间,谢谢理解。”

　　李开复对本报记者表示：“我从来没有说过奥巴马是我的朋友，上大学时很熟，现在的问题纠缠在是否一起上课方面。美国大学允许每个人自行选课，从大一开始至大三我一直在选修政治经济学，到大三后慢慢放弃了，任何人在任何一年在一起都有可能。”他承认，自己确实拿不出与奥巴马的合影，因为并没有这样的合影。针对中英文自传没有一一对应翻译的问题，他否认是故意隐瞒了一些内容，“这本英文自传不是逐句翻译,而是更符合美国人的阅读喜好、习惯。中文版多谈美国（如：美国各州各公司的介绍）,英文版多谈中国（如：条幅对联的解释,中国历史等）。英文内容还增加了一些内容：谷歌退出中国、我的日记节选等。”

　　针对李开复的最新表态，方舟子仍是不依不饶。他在微博中说：“连小时候的奖状、大学成绩单都能找出来，聘书这么重要的文件反而找不到？以前反复辩解，怎么不说聘书一时找不到？”

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：方舟子 李开复 Assistant Professor ASSIST 方舟子 李开复 创新工场 副教授 美国

败类啊，说谎者就是早晚的败类。。。

真实还是比较好！！！

回国内混得海归大牛没有一个是好的？

自传多装逼

嗨。。。。

越描越黑……

和奥巴马是不是同学又能怎么样？？？方舟子又给中国学生什么了？？？

campus2005 发表于 2011-11-30 20:02
败类啊，说谎者就是早晚的败类。。。

和奥巴马是不是同学又能怎么样？？？方舟子又给中国学生什么了？？？
本文来自: 人大经济论坛 教育与经济学教育 版，详细出处参考： https://bbs.pinggu.org/forum.php? ... amp;from^^uid=1372060

deng203 发表于 2011-11-30 20:11
自传多装逼

和奥巴马是不是同学又能怎么样？？？方舟子又给中国学生什么了？？？
本文来自: 人大经济论坛 教育与经济学教育 版，详细出处参考： https://bbs.pinggu.org/forum.php? ... amp;from^^uid=1372060