发帖
雷达卡
公文写作基础写作指导
公文写作基础写作指导
一、有用性
俄国形式主义者们把人类的语言分为两大基本类型：有用语言和文学语言。有用语言和文学语言虽然在词汇、语法上没有太大区分，外表看起来是一种语言，但它们事实上是功能完全不同的两种语言。有用语言只传达词语的词典意义，人们在使用和接受它的时候，依靠平常养成的习惯，自动地认识它的指向物，而对语言本身并无太多的留意。而文学语言不限于传达词语的词典意义，它是对有用语言进行“扭曲”、“变形”、“施加暴力”后“反常化”了的'语言。之所以要实行反常化的手段，是为了消除读者的习惯性，使读者不得不用心致志、聚精会神、流连忘返地去感受语言本身，从而延长读者对事物的感知过程。对此，着名形式主义论者什克洛夫斯基曾说过这样一段话： 那种被称为艺术的东西之存在，就是为了唤回人对生活的感受，使人感觉事物，使石头作为石头被感受。艺术的目的就是把对事物的感觉作为视象，而不是作为认知提供出来;艺术和程序是事物的“反常化”程序，和予以其冗杂形式的程序，它增加了感受的难度和时延，因为艺术中的接受过程是以自身为目的，所以它理应延长;艺术是一种体验事物创造之方式，而被创造物 ...
京公网安备 11010802022788号
