发帖
雷达卡
从实习以来就开始在一家外贸公司做外贸业务，尽管业绩一般，但还是学到了很多。
英语早在大二的时候就过了6级，书面表达也算能过关了，但今天接了个老外的电话，没有丝毫准备的，就给出洋相了。
之前学的英语真的是哑巴英语啊，听读写都没问题，为啥说就出问题了，特别是没有准备的即兴交谈，客户居然听不懂，自嘲下，大家都来打击下我吧，要恶补口语了。
客人打电话过来：“Hi, Is that xxx (公司名)? Are U the Trading Company? I see your products on site, can I buy them? ”
当然，我意思是懂的，所以就问了下“Yes, this is xx (我的英文名)from xxx(公司名), we are trading company.”"Could u tell me which store you visit?"
客户：“Tall?”
然后我重复一遍，然后客户还是不懂，看来我的发音不对啊。算是我命大，后来换成一个中国女孩接的电话，讲了一通，把邮箱给了她（重复了一遍，确实是有记下来了）......
不过回想下，觉得很失败，我要是是客户就会觉得这个公司太不专业了，我居然连他名字也没问！！！换成是平时的邮件往来肯定要被批死。默默祈祷客户发邮件吧。哑巴英语伤不起啊
以此为戒，希望今后不再出现这样的错误
京公网安备 11010802022788号
