发帖
雷达卡
客中行-客中作原文-翻译及赏析
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
客中行/客中作原文|翻译及赏析
创作背这首作于开元（唐玄宗年号，713 741）年间漫游东鲁之时。李白在天宝（唐玄宗年号，742 756）初年长安之行以后移家东鲁。这首诗作于东鲁的兰陵，而以兰陵为客中，应为入长安前的作品。这时社会呈现着财阜物美的繁荣景象，人们的精神状态一般也比较昂扬振奋。而李白更是重友情，嗜美酒，爱游历。祖国川物，在他的心目中都充满了美丽。当时他在东鲁任城（今山东济宁）尝与张叔明、孔巢父、韩准、裴政、陶沔会于徂徕山（在今山东省泰安县东南四十里）中。此时李白虽抱有经世济民之志，但对隐逸山林也很羡慕。在这优美的自然环境中，他高歌纵酒，啸傲山林，怡情自然，怀才自负，毫无末路穷途之感。[4]
整体这首诗赞美了美酒的清醇、主人的热情，表现了豪迈洒脱的精神境界，同时也反映了盛唐社会的繁荣景象。
抒写离别之悲、他乡作客之愁，是古代诗歌创作中一个很普遍的主题。然而这首诗虽题为客中作，抒写的却是作者的另一种感受。兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。兰陵，点出作客之地，但把它
和美 ...
京公网安备 11010802022788号
