送宇文六古诗翻译

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

送宇文六古诗翻译
　　送宇文六古诗翻译
　　送宇文六
　　常建 〔唐代〕
　　花映垂杨汉水清，微风林里一枝轻。
　　即今江北还如此，愁杀江南离别情。
　　译文
　　鲜花似锦映垂杨，汉水澄澈碧波漾；春风微微林中吹，一花轻盈吐芬芳。
　　现在面对江北景，尚且如此心怏怏；去到江南景更美，离情更使魂魄丧。
　　注释
　　宇文六：诗人朋友，生平事迹不详。
　　汉水：长江支流，源出陕西宁强县，流经陕西南部，湖北北部和中部，在武汉市注入长江。
　　一枝：指一枝花。
　　即今：当今，现在。
　　还：尚且。
　　愁杀：亦作“ 愁煞 ”。谓使人极为忧愁。杀，表示程度深。

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：武汉市 西南部