简称数词缩语流行语歇后语翻译知识分享

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

简称、数词缩
（一）简称和数词缩语的翻译   为了使用的简便，把音节较多的又比较常用的词组，特别是事物的名称，加以节缩，节缩的称谓和原来的
　　きつねうどん—きつね　　西洋映画—洋画　高等学校—高校　　　　　アルコール中毒—アル中　アルバイト—バイト　　　ゼネラル˙ストライキ—ゼネスト パトロールか—パトカー　　

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：流行语 歇后语 高等学校