写作英文简历要注意的小细节
写作英文简历要留意的小详情
1.名字
英文简历中,中文名字通常都是用汉语拼音。主要有8种写法,都有可适用的场合。
例:1Yang Li 李阳
2YANG LI
3YANG LI李阳
4Yang Li
5Yang LI
6Li,Yang
7Li Yang
8LI Yang
建议大家用“YANG LI李阳”这种写法。名前姓后、全部大写加租的写法,符合国际规范,加上中文名,便于中国人阅读。若没有中文,不简单搞清晰考生姓李还是姓杨。
1避开香港姓。面试过程当中,在很多人的简历上,常常能发觉一个特别值得大家留意的问题,就是有人用粤语发音拼写自已的姓氏。比方,“王”写成Wong,“李”写成Lee,这里要告知大家两点:一是这只是香港人的拼法,并不是国际通用的拼法,二是将来公司为你办护照预备出国公干时,公安局不会批准你用粤语拼音。
2避开外国姓。另外,还发觉有一小部分中国学生用外国人的姓,如“John Smith”,这也特别不行取。因为假如你用外国人的姓,别人会认为你是外国人,或者你父亲是外国人,或者你嫁给了外国人,除非你正是这几种状况之一,最好不要“崇洋媚外”地起一个外国 ...


雷达卡


京公网安备 11010802022788号







