发帖
雷达卡
《塞上忆汶水》原文翻译
《塞上忆汶水》原文翻译
《塞上忆汶水》本诗为元代大臣曹元用的作品。以下是本店铺整理的《塞上忆汶水》原文翻译，欢迎大家分享。
《塞上忆汶水》原文：
沙碛秋高苑马肥，哀笳一曲塞云飞。
南都儿辈应相念，过尽征鸿犹未归。
《塞上忆汶水》译文：
茫茫沙漠，秋高气爽，马匹肥壮，悲哀宛转的笛声吹奏着。
南方的将士们应该想家了吧，如同远飞的大雁还未回家。
《塞上忆汶水》注释：
1、沙碛：沙漠。
2、苑马：西域大苑所产的马。
作者简介：
曹元用（1268年—1330年），字子贞。祖籍阳谷阿城（今嘉祥县纸坊镇李村），后迁居汶上。元代大臣，与清河元明善、济南张养浩并称为“三俊”。
父曹宗辅，官德清县主簿。早年随家人迁徙至汶上大张村（今嘉祥县梁宝寺镇）。幼时嗜书，过目成诵，尤精於《易经》、《春秋》，每晚读书，常达旦不寐。后来担任镇江路儒学正，在大都时为翰林学士承旨阎复所赏识，任御史台掾史。延祐六年（1319年），为太常礼仪院经历。
作者生平：
1、嗜好读书。
曹元用祖籍阿城，后迁居汶上。曹元用天资聪敏，性格开朗，幼好读 ...
京公网安备 11010802022788号
