《夜泊牛渚怀古》原文及译文

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

《夜泊牛渚怀古》原文及译文
　　《夜泊牛渚怀古》原文及译文
　　古诗文主要指中国古代的诗歌和散文，拥有着悠久的历史文化内涵。以下是本店铺收集整理的《夜泊牛渚怀古》原文及译文，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
　　《夜泊牛渚怀古》原文：
　　李白〔唐代〕
　　牛渚西江夜，青天无片云。
　　登舟望秋月，空忆谢将军。
　　余亦能高咏，斯人不可闻。
　　明朝挂帆席，枫叶落纷纷。
　　《夜泊牛渚怀古》译文：
　　秋夜行舟停泊在西江牛渚山，蔚蓝的天空中没有一丝游云。
　　我登上小船仰望明朗的秋月，徒然地怀想起东晋谢尚将军。
　　我也能够吟哦袁宏的咏史诗，可惜没有那识贤的将军倾听。
　　明早我将挂起船帆离开牛渚，这里只有满天枫叶飘落纷纷。
　　《夜泊牛渚怀古》赏析：
　　首句开门见山，点明“牛渚夜泊”。次句写牛渚夜景，大处落墨，展现出一片碧海青天、万里无云的境界。寥廓空明的天宇，和苍茫浩渺的西江，在夜色中融为一体，越显出境界的空阔渺远，而诗人置身其间时那种悠然神远的感受也就自然融合在里面了。
　　三、四句由牛渚“望月”过渡到“怀古”。谢尚牛渚乘月泛江遇见袁宏月下朗吟这一富于诗意的故事，和诗人 ...

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：希望对大家有所帮助 中国古代 历史文化 文化内涵 开门见山